DITA Translation Subcommittee Meeting Minutes -- 09 October 2006

["JoAnn Hackos" <joann.hackos@comtech-serv.com>]

 

 

JoAnn T. Hackos, PhD
President
Comtech Services, Inc.
710 Kipling Street, Suite 400
Denver CO 80215
303-232-7586
joann.hackos@comtech-serv.com

 

 

DITA Translation Subcommittee Meeting Minutes: 0 October 2006

(Recorded by JOAnn Hackos <joann.hackos@comtech-serv.com>)

The DITA Translation Subcommittee met on Monday, 0 October2006 at 08:00am PT
for 60 minutes.

1.  Roll call

    Present:
        JoAnn Hackos
        Robert Anderson
	Bob Doyle (observing)
        Andrzej Zydron
        Kevin Farwell
        Don Day
        Nancy Harrison
	

    Regrets:
        
    Gershon Joseph
    Rodolfo Raya

2.  Accept Minutes[1] from 2 October 2006

    Moved JHackos. Second NHarrison. Accepted.

3.  Review open action items

    --ACTION-- Next draft of the best practice for legacy TM (Gershon Joseph)

    CONTINUE. [JoAnn did revise Gershons's draft based on Kevin's comments and responses from 
	Andrzej]

    --ACTION-- Nancy Harrison to work on examples of multi-language documents 
    this week and we'll formulate a definition next meeting.

    CONTINUE.

    --ACTION-- Andrzej develop a conref best practice document

    CONTINUE. Andrzej sent updated draft to list.

4.  Returning business: 

4.1 Revised the legacy TM best practice. Committee members will review 
the changes for next week's meeting. Andrzej Zydron will add his comments to the 100906 draft.



----