RE: [regrep] [Fwd: FW: EB Days 2005 : EAI ?]

As we discussed this morning, this request was originally sent to
Jean-Jacques Dubray and then to myself. Translation welcome.

>
>
>     ..........[snippet] Ceci est notre 4� et** dernier mail
>     d'information** sur ce sujet pour ne plus vous ennuyer. Au del�,
>     vous ne pourrez plus figurer gracieusement sur le support
>     �ditorial/presse ni la convention �voqu�s.
>     Nous sommes les co-organisateurs avec **EDIFRANCE, l'UN CEFACT, le
>     MINEFI etc...**des **EB DAYS** 2004 puis de l'�dition **2005**.
>
>     Nous vous proposons d'int�grer cette m�ga-convention :
>
>     - 165 orateurs* cf plus bas
>
>     - 3 jours
>
>     - 30 plateformes de conf�rences
>
>     - 3500 auditeurs **qualifi�s**.
>
>     - 1 support �ditorial papier sur les ECHANGES DE DONNEES remis �
>     tous les auditeurs + diffus� post-convention � tous vos prospects.
>
>
>
>     Tous les membres actifs de l'EDI � l'EAI sont d�j� l�*(liste a
>     suivre).. puisqu'il s'agit de la seule **convention **en EUROPE
>     sur le sujet.
>
>     Cf www.ebusiness.info <http://www.ebusiness.info> rubrique
>     CONVENTION eb days. Vous y retrouverez tous vos concurrents et
>     partenaires.
>
>
>
>     **Cela vous int�resse t-il de venir parler devant 2500 de vos
>     propres prospects ?**
>
>     Merci de nous r�pondre au plus t�t, le bouclage �tant en J-4.
>
>
>
>     **NANTES**** et LYON sont aussi des villes d'organisations
>     r�currentes sur ce m�me dossier. cf www.ebusiness.info
>     <http://www.ebusiness.info>**
>
>
>
>     Cordialement
>
>
>
>     Franck PRIME
>
>
>
>
>
>     Electronic Business Days 2005 :
>
>
>
>
>
>     5�me �dition du rendez-vous annuel des Echanges Electroniques
>     Professionnels.
>
>     La 5�me �dition des Electronic Business Days, co-organis�s par
>     Edifrance et E-Business Info, aura lieu cette ann�e � Coeur
>     D�fense (Paris), du 17 au 19 mai 2005.
>     La manifestation permettra � tous les acteurs des Echanges
>     Electroniques Professionnels de se rencontrer, d'�valuer leurs
>     derni�res nouveaut�s et de partager les meilleures pratiques.
>
>
>
>     Deux th�mes principaux r�uniront prestataires et utilisateurs des
>     nouvelles "entrepirses �tendyues": les �changes de donn�es
>     professionnels et int�gration de ces flux applicatifs.
>
>
>
>     Le nouveau support sur les acteurs actifs des "**ECHANGES
>     ELECTRONIQUES PROFESSIONNELS**" sortira pour l'occasion. Ces
>     Cahiers du e-business N�13 seront diffus� � l'ensemble des
>     abonn�s d'E-Business et aux auditeurs de cette convention.
>
>
>
>     Pour m�moire : En 2004, plus de 2500 auditeurs_ qualifi�s_ sont
>     venus rencontr�s les 130 acteurs actifs des ECHANGES DE DONNEES.
>     Il s'agit de la plus importante Convention au plan national.
>
>
>
>     **_Temps forts de la manifestation :_***
>     *
>     Les matin�es de ces 3 journ�es seront consacr�es � des conf�rences
>     pratiques (quatre salles disponibles de 60 � 300 places, quatre
>     intervenants par matin�e et par salle).
>
>     Les apr�s midi seront consacr�s � des s�ances pl�ni�res
>     sectorielles ou techniques et � des session de formation, port�es
>     par Edifrance.
>
>     L'espace de Coeur D�fense permettra d'accueillir une quinzaine de
>     petits stands (6 � 9 m2), qui sont autant de points de contacts
>     avec le public.
>
>     Des modules de rendez vous " one to one " seront �galement
>     propos�s, pour faciliter les rencontres entre porteurs de projets
>     et prestataires.
>
>     **_Th�mes de conf�rences :_**
>
>     - D�ploiement de l'EDI
>     - D�ploiement des solutions Web EDI
>
>     - Management des EEPs : Conduite du changement.
>
>     - Gestion de contenu pour l'entreprise �tendue.
>     - EbXML : nouveaux d�veloppements et d�riv�s sectoriels.
>     - Int�gration de flux d'�changes : des EAI au Web services.
>
>     - Impl�mentation des flux XML.
>
>     - Business Process management
>
>     - D�mat�rialisation de facture.
>
>     - Plates-formes pour la d�mat�rialisation dans l'Administration
>
>     - Business intelligence pour les entreprises �tendues.
>
>     - Echanges �lectroniques Banques / entreprises.
>     - EEPs pour le commerce �lectronique.
>
>     - Certification des �chances interentreprises.
>
>     - Infrastructure de l'entreprise �tendue.
>
>     - AS2 / EDI sur internet.
>
>     - SCM
>
>     - E-ACHAT
>
>     - E-catalogues.
>
>     - D�ploiement de communaut�s d'entreprises.
>
>     - Portail et gestion du savoir.
>
>
>     **_Approches sectorielles :_**
>
>
>
>     Cette 5�me �dition se consacrera notamment � deux th�mes sectoriels :
>
>     - Les �changes �lectroniques entre banques et entreprises
>
>     - Les EEPs dans la distribution et l'industrie.
>
>     *_Partenaires de la manifestation :_**
>
>     *Edifrance, pour cette 5�me �dition , va impliquer les membres de
>     son bureau ex�cutif afin d'assurer une visbilit� maximale �
>     l'�v�nement.
>     Gencod pour le secteur distribution et le Cigref pour les grandes
>     entreprises seront partenaires de la manifestation.
>     La Fevad et l'ACSEL ont �t� sollicit� pour collaborer � une
>     session sur les EEPs pour le commerce �lectronique.
>     Autres partenariats en cours de finalisation : Minist�re des
>     Finances, DGI, ADAE etc...
>
>
>
>     **Il s'agit dor�navant de l'�vennement incontournable de l'ann�e
>     2005 :**
>
>     165 orateurs : les plus actifs ou majeurs des ECHANGES ELECTRONIQUES.
>
>     15 exposants.
>
>     10 espaces de rencontres one to one
>
>     3500 auditeurs qualifi�s.
>
>     15 partenaires presses, institutionnels ou associatifs.
>
>     Nous souhaitons votre pr�sence et tenons � votre disposition le
>     flyer + business model pour �tre orateur de cette convention.
>
>
>
>     **_*Les 165 orateurs 2004 sont sur_**
>     http://www.ebusiness.info/confseb.php3?cycle=5
>
>
>
>     *******le plus beau plateau jamais r�unis en EUROPE : ACCESS
>     COMMERCE - ADESIUM - ***
>     **ADAE - ADP GSI - ADP CL - ADP GSI - AIRBUS - ALDATA - ALCOR -
>     APPIA GROUP - **
>     **ASPHERIA - ATOS x 5 - ATEOR - ARIBA - AREOSPATIALE - ASIS -
>     AUCHAN - AXWAY **
>     **x 2 - B PROCESS - BRAVOSOLUTION - BUYING PACK - la CAISSE
>     D'EPARGNE - la **
>     **C.D.C x 2 - la CCI de PARIS - CEGEDIM - CERTPLUS - CERTINOMIS -
>     CERTEUROPE - **
>     **CYPRESS - DEAL - DESKOM - DOCUMENTUM - EDT x 2 - EDIFRANCE -
>     ESKER - **
>     **ETOCOM - EUROEDI - EXALEAD - FILENET - FRANCE TELECOM x 6 -
>     GENCOD le GIP **
>     **MDS - HOSPITALIS - HUBWOO - ILLICOM - IBM - INFLUE - JACK IN THE
>     BOX - LA **
>     **POSTE - le MINEFI - la mission ECOTER - OMNIKLES - OMNICERTIS -
>     OALIA - **
>     **ORGANDIA - OOSPHERE - PERFECT COMMERCE - PIVOTAL - POSTEASY -
>     PROLOGUE - **
>     **RENAULT TRUCKS - ROSETTANET - SAGE - SEEBURGER - SEEBEYOND -
>     SELLIGENT - **
>     **SILVERPEAS - SOFTWARE AG - SYNERDEAL - SYMANTEC - STERLING
>     COMMERCE x 3 - **
>     **STREAMSERVE - TIBCO x 2 - UN CEFACT (O.N.U) - UNILOG x 6 -
>     WEBFORMANCE - W **
>     **4 - et plus d'une centaine d'autres ...(les chiffres indiquent
>     le nombre de **
>     **conf�rences anim�es par chaque orateur).***
>
>     Bien cordialement
>
>     Franck PRIME
>     Directeur commercial
>     E-BUSINESS
>     West park, B�t A.
>     21 rue de l'industrie,
>     69530 BRIGNAIS - Lyon
>     Tel : +33 4 72 31 80 30
>     Fax : +33 4 72 31 80 31
>
>     Aviso: Esta mensagem cont�m informa��o confidencial ou dados
>     pessoais. Se n�o � o seu destinat�rio ou recebeu-a por engano,
>     notifique imediatamente o remetente e elimine-a do seu sistema.
>     N�o � autorizada qualquer c�pia, utiliza��o ou distribui��o desta
>     mensagem.
>
>
>
>     Warning: This e-mail may contain confidential and/or privileged
>     information. If you are not the intended recipient (or have
>     received this e-mail in error) please notify the sender
>     immediately and destroy this mail. Any unauthorized copying,
>     disclosure or distribution of the material in this e-mail is
>     strictly forbidden.
>
>
>
>
>

regrep message