translators message

Subject: =?GB2312?B?udi8/NK1vKjWuLHq1rjS/bPJuaajoQ==?=
From: =?GB2312?B?S1BJ0bXBt9Oq?= <kpi200508@yahoo.com.cn>
To: translators@lists.oasis-open.org
Date: Sat, 6 Aug 2005 10:16:24 +0800
���ܷ�����ֱ�ӵ����http://www.glzycn.com/public/gkkview1.asp?id=293

HRootϵ��������Դרҵ�γ�֮��KPIʵսѵ��Ӫ��������
              �ؼ���Чָ�꣨Key Performance Indicator����8��20-21�գ�����    
-------------------------------------------------------------------------------------
   ��ȷĿ�꣬��Ŀ��ָ�����ǵ��ж��������Ƕ��ڸ��ˣ����Ƕ�����ҵ��˵�����Ƿǳ�������ġ�KPI������������һ�ַ�����ͨ����KPI������ʹ�ã����԰�������ʵ��Ŀ�ꡣ���γ���Ҫ�ӹ���ʵ�ʳ�����ͨ�����������������������KPI���������KPI��������KPI������ӵ���˴�ͨ���ɹ�֮�ŵ�Կ�ס�
ѧԱ���� 
 1��ѧϰKPI�Ķ���ҵ�����������ã�������ȷ�����
 2��ѧϰKPI�ķ�������̣��ڹ���ʵ����������ã�
 3������ʱ����ͬ��֮������뽻����̽��

�γ̴�٣�

һ. ��ȷ���Ŀ��
   l��Ϊʲô������ԸΥ
   2����������
   3��Ը����Ŀ��
   4��Ŀ��������
   5���ƻ���Ŀ��
   6��һ����ȷ��Ŀ���ǳɹ��ĵ�һ��
��. �ҵ�Ŀ��ĺ���
   1������Ŀ����㹻����?
   2����������
   3�����ǻ���Ҫ����
   4��ʲô�Ǻ���ָ��
   5������������������
��������ҵ��ؼ�ҵ��ָ��
   1��ͷ�Է籩��
   2�����ͼ��
   3��������������ϰ
�ġ��ؼ�ҵ��ָ��ļ�������
   1��KRA���ؼ��������
   2��KSF���ؼ��ɹ�����
   3��KSO��Ŀ����Է�
   4��KBAһҵ���鷨
   5����Ԫ������
   6����������
�塢����ҵ�е�����
   1����˾KPI�벿��KPI������
   2����ηֽ�KPIһ��һ��ָ�����¼�ָ��Ĺ�ϵ
   3��ָ���������
   4��ָ��ֽ��е�ע������
   5����������
����ȫ����ʶKPI
   1������ʲô��KPI
   2��KPI������
   3��KPI�Ķ�����Ʒַ���
   4��KPI������
5��KPI����Ϣ
   6��KPI�Ĺ���
�ߡ�KpIչ�� 
   1��KPI��MBO��Ŀ�������
   2��KPI��BSC��ƽ��Ƿֿ���
   3��KPI��PFBSC��������Ԫ��ƽ��Ƿֿ���
�ˡ���Ч��н�����ƥ��
�š������߼�Ч��ҵ�Ļ�
-------------------------------------------------------------------------------------
�γ̵�ʦ����Ρ������
�������ǹ���֪���ļ�Ч����ר�ҡ��������������Ŷ�һֱרע�ڼ�Ч�������о���ʵ������Ϊ������ҵ���š����й�˾������ҵ���š��߿Ƽ���˾�ȶ����ҵ���ϰټ���ҵ�ṩ����Ч��������ѯ����2002��12���뽪��ά�������������ˡ����ܵ���򼡪������Կ��˴ٽ��ɳ�����һ����ӡ��������볩�������а񣬶�����й���ҵ����ˮƽ�����˼���Ĺ��ף����Ǻ�������ġ�ƽ��Ƿ֣���֤��չ�������ö��٣�ҵ��˵���㡷���������ڵĻ�ţ����н����ס�˲š���ר�����ܵ��˹�������Ƴ硣2004��6�£���Ρ������ά�����˹��ڵ�һ��ϵͳ���������KPI��ר����KPI���ؼ���Чָ���ɹ�������һ�γ���������ӡ��
������ͬʱҲ�ǡ����ù۲챨�������������г������������ˡ����������ʱ�����ר�����ߣ�����2002��ԭ���ġ��Թ������ӡ��Ĺ��£�����Ϊ������
�����������븨������ѵ���Ŀͻ���������ά���š��ʺ�Ƽ������������š���ũ�������������š������ȼ�����󸻺���˽��������ͨ���������š��������¡������ز�����������ˮ�繤�ֵ̾���ʮ����ҵ���š��������ڡ����ݡ����š��������½���չ��KPI�Ĺ�����ѵ�γ̣�ѧԱ�����ˡ�
ע���ڵ��������Բ�ѯ�����ڲ����������Ľ���

ʱ�䣺 2005��8��20��-8��21��  9��00-17��00 
�ص㣺�Ÿ����񷹵���¥������ [��������ɽ����ʯ������·��ɳ�Ӷ�·[��]���̸߶����򳡶��棩]
���ã�1980Ԫ/�ˡ�1980Ԫ�������γ̡����塢��͡����ȷ��á���Ϊ����ס�ޡ�
�����α�������ѵ������ѯ��
�绰����0755��86110305��86110307           �����ʼ���gd@hroot.com 
���棺��0755��86110329 
���߱�����http://www.glzycn.com/public/gkkview1.asp?id=293
-------------------------------------------------------------------------------------
�ο��γ̣�
���ش���3Eн����ơ� 8��19-20��  
http://www.glzycn.com/public/gkkview1.asp?id=294