OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.

 


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

translators message

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]


Subject: =?GB2312?B?1tC5+qOoyc+6o6Opufq8ytCswOCyqcDAu+E=?=


To�����˴���/չ�Ḻ����  From���Ϻ��Ż�չ���������޹�˾     
Re�� �� Ʒ Ь  չ        Tel��021-64827889 64826630               
Pages�� 4                Contact�� ��ͩ 13764403066            
�� �� �� չ
�й����Ϻ�������Ь�಩����
ͬ�ھٰ죺 �й����Ϻ�������֪��Ʒ��Ьҵ������Ӫ����������չ����
2006��5��17����19��     �Ϻ���ó�̳ǣ�����·99�ţ�
��չ��ſ�
�ҹ���Ьҵ����������������Ь60����˫��ӵ�ж�����ǧ�����Ь�Ƹ������ҵ����ȫ������Ьҵ���Ƹ�ҵ�Ĺ��ң�Ь������������ڶ����й����Ϻ�������Ьչ�ɸ���ó�״ٳɵ���
ҵƽ̨��ʹ"�й�Ь"���õ�"�߳�ȥ"������չ���ὫΪ�ҹ�Ƥ���Ь�������ҵ�ṩһ��������չʾ��������ó�׵���̨�����ЬҵƷ�ơ���ǿ�ۺ�ʵ������Ҫ���ⲻ����Ь����ҵı��
��չ����Ҫ��Ҳ����̲�����г�����Ҫ��ͬʱ������ǿ��ҵ�����Ϣ��ͨ�뽻�����ٽ���ҵ���ó���뷢չ��
�Ϻ���Ϊ"�й����Ϻ�������Ьչ"�ٰ��,���й����ľ��ô��У�Ҳ�ǹ��ʽ�����ó���У������ҹ����⿪�ŵĴ��ڡ������й����õĿ��ٷ�չ�Լ��Ϻ����������ijɹ����Ϻ���
�𲽳�Ϊ��������Ϊ��Ҫ�ľ��á����ڡ���Ϣ�������ģ����ڶ����չ������ٰ���ѡ֮�أ�Ҳ���й���ҵ���������ƽ̨����������ŷ�����ж�����������������������ձ�������˹��
��ۡ�̨��ȹ�����ҵ����Ϻ����ظ�Ϊ�����ķ�չ�ռ䡣
���Ͻ�չ��عˣ��Ͻ�չ������2005��5��24-26�����Ϻ���ó�̳dzɹ��ٰ�,չ�������8000ƽ���ף�չʾ�˵��������е�Ьҵ��ǧ�ֲ�Ʒ����������Ժ�������������������ձ�������
��Ӣ������ۡ�̨��ȹ�������ڶ�֪����ҵ300��ң���412��չλ����ͳ��,רҵ���ڳ���1.8����,����ɽ���4.5��Ԫ����ҡ����к���רҵ����ռ20%��������������ռ65%������ʡ��
��������ռ7%�����ڴ������Ƥ�Ьҵ���������ҵ���ι۹�����ʵ�����Ϊ����ռ65%��ó�׼�����ռ35%������չ�����ν����Ь�ࡢƤ�������һ��ʢ�ᡣ
��չ����һ��
չ�����ƣ��й����Ϻ�������Ь�಩����
ͬ�ھٰ죺 �й����Ϻ�������֪��Ʒ��Ьҵ������Ӫ����������չ����
��չʱ�䣺2006��5 ��15��-16��
չ��ʱ�䣺2006��5 ��17��-19��
��չʱ�䣺2006��5��19������
��׼��λ���Ϻ����⾭��ó��ίԱ��
Э�쵥λ������Ƥ����Ʒ�����ල��������     �й�Ƥ�﹤ҵ��Ϣ����
          ����Ь�������ල��������         ȫ����Ь��ҵ��Ϣ����
����Ь�﹤ҵЭ��                 ����Ь���̻�
���쵥λ���Ϻ���Ƥ�\��Э��
          ���������Ϻ��⾭ó����չ�����޹�˾
�������: �¹���ŵ�����޹�˾
�а쵥λ���Ϻ��⾭ó����չ�����޹�˾       �Ϻ��Ż�չ���������޹�˾
չ�������12000ƽ��              ��    �̣� 800��
��ý��������λ��
�ƻ��ڸ���������־����վ����̨������̨��ý����������ר�ⱨ���磺
һ��	����̨
�Ϻ���������̨���Ϻ�����̨�����ݵ���̨����������̨�����ݵ���̨���ɶ�����̨��
����	����
�۴�Ƥ����������169Ь����Ѷ�����й��ϳɸ������й�Ь�����й�Ь�����й�ƤЬ����Ь�����ߡ��й�����Ь�����й�Ьҵ���������й�Ь�����������й�Ƥë������������Ь�����й�
Ь�������й�Ь�����й�Ƥ��ó�������й�Ь�������й��ϳ�Ƥ�������л�Ьҵ��  �л�Ƥ�����ߡ��й�Ь��������������Ƥ����������Ь�����й�Ьҵ���ߡ��й�Ьҵ����
רҵ��־��������Ƥ����й�Ƥ�������ЬѶ��������Ƥ���Ьҵ�硷���㶫Ƥ�ߡ����Ϻ�Ƥ���Ƥ���������Ƥ��������顷
��������֯���������
��ǿ��Ĺ������ ϸ�����ܵĹ�������
�Ϻ��Ż�չ���������޹�˾�������ϵ������뷢չ�����ѳ�Ϊչ�������Ӱ���ó��չ������֯��֮һ���������ڳ���Ʒչ������Ʒ��չ�ᣬŬ���ﵽչ��߲�Σ��������Ρ�
ͨ�������רҵ���ۣ����ѽ������Ӵ��������ݿ⣬��ȫ������ڲ�չ�̡�רҵ���ڣ�ʹչ���Ʒ��ЧӦ����ٹ������е����߲������Ե�ȫ��Χ��
����ǰͨ���绰�����桢�����ʼ�����վ���ʼġ�������ݷõȶ�����ʽ���뺫������������������ձ���������Ӣ������ۡ�̨��ȹ�������ڶ��������������ֳ���
1��չ�Ὣ�ں������ϰټ�רҵ��������־����վ����̨������̨��ý����������ר�ⱨ���� 
2��չ��ǰϦ�����쵥λ��ӡ��40�������뺯����Ʊ������֯����ͨ���������ʼĸ�������/������/������/������/��������/�ٻ���˾/������/����/ó�׹�˾�ȵ�λ��չ���ι�չ�ᣬ
3����չǰϦ���ı��ơ�չǰԤ�������ص���ܲ�չ��ҵ�Ͳ�Ʒ��������Ҫ������С� 
4��Http:www.lise.com��2006���Ϻ�����Ьչ���쵥λָ����Ψһ��վ�������û��������ִ�ͨ�ż�����ͨ������չ�����¶�̬����չָ�Ϻ�չ����Ϣ����ǿ��չ������֯�����չ�̺͹�
��֮��Ľ����빵ͨ����Ϊ��չ�̺Ͳι����ṩȫ��λ��רҵ���ķ������չָ��������Ϊ��չ�����ṩ����һ����������������������˾/��Ʒ/ҵ���飩������վ�������ҵ��վ��
���ӡ�
�������
1�������ί�Ὣ�ڱ������Ļ�󣬶�չ�����ڼ���ٻ᳡�ι۵�ҵ����ʿ����Ϣ�����ʾ�ʽ���飬ʹ����չ�������𵽹�ͨ��������������Ӱ����Զ��
2�������ڼ䣬�������вι۵�ҵ����ʿ����ϸ���ϣ�������λ��������ְ�񡢵�λ���ʡ��ι�Ŀ�ĵȽ���ͳ�ƣ�����ʱ���͸���չ�̡�
3�������`ͨ�����쵥λ�����緢�͸�δ�����ι۵�ҵ����ʿ������ؼ�����Ա��������λ�ȡ�
��չƷ��Χ��
һ��	��Ь��ŮЬ��ͯЬ���˶�Ь/������Ʒ��ʱװЬ������Ь/��Ь��ѥ�ӡ���Ь����Ь������Ь/����Ь������Ь������Ь�����⹦��Ь��Ь�桢Ь�͡�Ь�׵ȡ�   
����	����Ь��������̡������̡������̡��ٻ���˾���̳��������ꡢ���С�ó�׹�˾�ȡ�
����չ���ã�
չ��	1����׼չλ��9m2��	2����أ�36m2��	1��(9 m2չ�������ṩ2.5m�߱ڰ壬һ����Ӣ��鹰壬��һ�š��������ӡ�220V��Դ����һ������ƶ�֧��չλ�����̵�̺)
2��������κ��豸
Ʒ����	������12000Ԫ��9m2��	������1200Ԫ/ m2	
һ¥	������2500��Ԫ��9m2��
A��8800Ԫ ��9m2��
B��7800Ԫ��9m2��	������250��Ԫ/ m2
A��900Ԫ/ m2
B��800Ԫm2	
��¥	A��7800Ԫ��9m2��
B��6800Ԫ��9m2��	A��800Ԫ/ m2
B��700Ԫm2	
ע��1��֪��Ʒ��չ���ص�չʾ����Ʒ�Ʋ�Ʒ���ر��Ƽ��IJ�Ʒ����ɰ����ڸ�չ���������Ż���������2����1����2������̯λ��������֯�û��ι�Ǣ̸���ڻ`����ѿ���200�ֹ�˾��
�飬չ����࣬�������������α��գ���������־��������ȷ���
��������������
չ�����ڼ����쵥λ����֯�ೡ����������,�Կ�չ���ʼ�������ó����,���������ܲ�Ʒ�ȡ�����λ���ɱ�������ٰ�,���Զ���������,�����չ������һ������֯��λ,�Ա㼰�簲�Ž�
�����غ���ʩ,����רҵ��֯���ڡ�
������ÿ���޶�2Сʱ,�շ�5000Ԫ�������������ء����졢����ˮ�ȣ�
���`���������
���棺��20000Ԫ	��ף���16000Ԫ	�������12000Ԫ	��������10000Ԫ
��ҳ����12000Ԫ	�����棺�� 5000Ԫ	�����棺�� 3000Ԫ	����3000Ԫ/��
���ţ�6000Ԫ/��	����ƣ���20000Ԫ/��	�ִ���30000/���	�`��¼��500Ԫ
���� �� ȯ����3000Ԫ/���ţ�3������ӡ��	�������棺�� 2000Ԫ	���ְ�棺��1000Ԫ
����չϸ�� 
1.��д��չ������ʼĻ�������֯��λ������7���ڽ���չ���õ�������֯��λ������չλ�ſɱ�������չ���ڻ��������ú��뽫���л���������֯��λ�����ǽ����յ���
չ�Ѻ󿪾߷�Ʊ��
2.Ϊ��֤����˳�����У���������������IJ��ֲ�չ��չλ��Ȩ����
3.չλ˳�����ԭ��"�����룬�ȸ���Ȱ���",˫�濪��չλ����20%���ã�
4.��֯��λ�յ���չ���뼰չ̨���ú󣬽���2006��3��16��ǰ�ġ���չ�ֲᡷ��չ�̣� 
����ѯչ�����飬�뼴��չ����֯�칫�����磺
�Ϻ����⾭ó����չ�����޹�˾      �Ϻ���Ƥ�\��Э��        
�Ϻ��Ż�չ���������޹�˾
��ַ���Ϻ�����Ϫ·251Ū�����5��¥20F��    �ʱࣺ200235
�绰��86-21-64827889  64826630          ���棺86-21-64827889-808
http��www.ilse.com cn                E-mail: zhoutongyhzl@163.com
��ϵ�ˣ���ͩ 13764403066



��չ�����             
�й����Ϻ�������Ь�಩����
             
          ����λ�Ͽɲ�չϸ�򣬲���֤֧�������չ���ã����Ӵ��ͳһ���š�
�� λ
�� ��	����
	Ӣ��
��  ַ��	��    �ࣺ
��  ����           ����  �棺               չ�Ḻ���ˣ�        ְ  �� 
E-mail��                                  �� ַ��
չ��	��׼չλ��9m2��	��أ�36m2��	
��׼չλ9m2��3��3��
չλ��      ��         
��أ�
չλ��      ���         
����                   
һ¥	������2500��Ԫ/չλ
A��8800Ԫ/չλ
B��6800Ԫ/չλ	������250��Ԫ/ m2
A��800Ԫ/ m2
B��700Ԫm2	
��¥	A��7800Ԫ/չλ
B��5800Ԫ/չλ	A��700Ԫ/ m2
B��600Ԫm2	
�����ܶ�	����д��                    ��Сд��?
�տλ	�Ϻ��Ż�չ���������޹�˾
��    ��	31687400009169089
�� �� ��	�Ϻ����������֧��
������ڣ�  �˿����       ��      ��     ��ǰ���
��    ע��

��չ��λ�����£���                 �����ˣ�ǩ�֣���                ����:              
                                ȷ �� �� ִ
������չ���˾�ȷ�ϣ����ߺ�ͬЧ����˫�������������й����κ���������_  _��   ��   ��ǰ�����Ϸ��û�����ָ���ʻ���
ȷ�������                                     ��֯��λ���Ϻ��Ż�չ���������޹�˾                 
  ��֯��λ����
    ��   ��   ��
��ַ���Ϻ�����Ϫ·251Ū�����5��¥20F��    �ʱࣺ200235
�绰��86-21-64827889 64826630���棺86-21-64827889-808 ��ϵ�ˣ���ͩ 13764403066

2006Ь��չ.doc



[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]