translators message

Subject: =?GB2312?B?suLV8cnosbjV0LHq?=
From: =?GB2312?B?0e6hodDx?= <yangxu_2000@126.com>
To: translators@lists.oasis-open.org
Date: Wed, 17 Aug 2005 14:14:11 +0800
���ã�

�����������б���Ŀ��

��ϵ�ˣ����

�绰��010-80914726��62245644��62231982�����棺010-62238947

��ѯ���䣺yangxu_4000@126.com

2111.��Ŀ���ƣ� ������е�豸���߼��͹������ϵͳ�б깫��(8.10) 
������ҵ�� ר�������Ǳ�-ר���豸  
�������ڣ� 2005-08-10  
��Ѷ���ݣ�

����ί�У������в�Ʒ��������й��ڹ����������бꡣ������ϸ�Ͷ���˲μ�Ͷ�ꡣ
1. �б��Ʒ�����ơ���������Ҫ����������
      2250mm�������ֳ�ȫ��������е�豸���߼��͹������ϵͳ
1.1 ��һ��Σ�����������²�����豸
̨����66̨�����µ�����210�����������226����
1.2 �ڶ���Σ�������������������豸
̨����15̨���������31��(�����Ѿ����) ��
1.3 ������Σ�����������²�����豸
̨����20̨�����µ�����108�����������108����
˵�������ϵ����ǳ���ͳ�ƣ�������Ƽ��������Ը���Ͷ�귽���ϵͳ��������������߼�������������

�����ǡ������岼�õ�����λ�ñ�����Ͷ���ļ��г��壩
2. �б��ļ��ۼۣ�800Ԫ����ң������ۺ��ˡ������ʼ������ؿ�ר��60Ԫ��
3. �����б��ļ�ʱ�䣺������
4. Ͷ���ֹʱ��Ϳ���ʱ�䣺2005��8��30��10:00ʱ������ʱ�䣩�������յ���Ͷ��ˡ�����ܡ�