translators message

Subject: =?gb2312?Q?ITN-e_zine160=A1=B6=CA=C0?==?gb2312?Q?=BD=E7=B5=E7=D0=C5=CD=F8=C2=E7=A1=B7=B5=E7?==?gb2312?Q?=D7=D3=D6=DC=BF=AF=B5=DA160=C6=DA?=

From: tnnet_support@tech-ex.com.cn
To: translators@lists.oasis-open.org
Date: Thu, 18 Aug 2005 16:20:03 +0800

Title: ��Ѷ�� - ��ܿ�

��ȷ�Ķ��

2005��8��17�ա��160��

ר��֮��

��ϼ��۸�ս��ʷ��г��û�б�Ȼ��ϵ

��ƶ��Ϻ��ͨ��Ⱥ��ȡ��ֻ��𶨼۵ķ��ͬʱ��Ϻ��ƶ��Ϻ��ͨ�ٴ��µ��ʷѡ��ܲ��г��չ��ڵ��ʷ��Ͻ��м�ܣ��ο��ڵ��ʷ��г��и��Ӫ�̵��ڵ��ʷѵ��Ϊ��š��Ӫ�̡�Ͷ��ߵ��δ�ʹ��ʷ��ϵ��һ��ƣ�Ŀǰ��ʷ��г��ѳ�Ϊ��ơ��һ״��ܲ��г��չ��м�ܣ��Ϣ��ҵ��о�Ժ��о��ܹ��ʦ��ϼ��Ϊ��˵��ǣ��ʷ��г��ζ��ȫ��Ե��г��Ĺ��г��һ��ƣ��һ��У��ܲ��Ž��Ϸ��ɶԵ��ʷѵĹ��۸�ս��ʷ��г��û�б�Ȼ��ϵ��

	��ڲ�ѯ

	�༭��

	�˶��ܿ�

��SP��״̬
S P��Խ��Խ��ù��Ӫ�̵Ľ��Խ��Խ��CP�ǵ��ӪԽ��Խ��ڲ�ҵ��м��SP��Խ��Խ��˫��ѹ��գ��׹۹��ʲ�ҵ�о��о��ܼ��١��ҵ��Ӫ�ܼ��콣��Լ��͸��ܲ��ƣ��SPһЩ�ȵ��ۣ�ϣ��ʾ��

��ҵ��

��

��Ӫ�̶�̬

��Ҫ��