=?GB2312?B?Ldeo0rXD2Mrpus3W+sDtuaTX97y8xNzKtdW9o6jJ7tvaMTAuMjktMzCjqQ==?=

[=?GB2312?B?uPcvsr8vw8Uvw9jK6aGi1vrA7aGi0NDV/i/Iyy/UsS+y6S/K1Q==?=<sfgy@lig.com>]

 translators��ת��������������������ա�лл��

                   
               ���� רҵ�����������������ʵսѵ��Ӫ ����
               
         
     ����������: 2005��10 ��29  ----  30��   �ص�: �� �ڡ�����
                 
  

-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_

�������죺�� ɭ �� ѯ

��ϵ�绰 (07 55)8 316 9280 �� 8 316 9281        ������   ��С��

ʱ�����䣺2005��10��29-30�գ����죬��14Сʱ��(9:00--12:00,13:30--17:00)

�ء����㣺���ڽ�����ѵ���� ������������Ұ������԰�����棩

�ѡ����ã�1800Ԫ/�ˣ�����ѵ�ѡ���ͷѡ����Ϸ��Լ���ˮ�ȣ� 

�ԡ������ܾ������顢�ܾ��������������������������顢������Ա��������Ա/����
         ���顢����������������Ա���������������������������ʿ��
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_
                              
                               ��γ̱�����
  
    ����/���������Ǽ򵥵�����������Ա�����������/����ӵ�л����Ĺ���̬�ȣ�����
�Ĺ������ܺ�רҵ��������ƽ���Ĺ�����Ϊ��˾����˾���첢���Ӽ�ֵ��רҵ������/����
�����˹�˾���õ���Ա���ʡ���׼�Ĺ������Լ��������ҵ�Ļ���
    ͬʱ����������ҵ��ȡ�óɾ͵���ʿ�����ǵĵ�һ�ݹ����������������Ա��ͨ���˽�
��˾��������������ҵ�ķ�չ��仯��Ϊְҵ���Ĵ������õĻ�����רҵ����/������չ��
��Ϊ�����רҵ��ѵ������������Ϊְҵ�İ칫����Ա���̻����������ķ����������ר
ҵ�IJ������ߣ��������˽��Լ������ˣ����õ������ദ��������ְ�����и���ķ�չ��
    ���γ�Ϊ�����רҵ�ĸ�����ѵ��ѵ������������Ϊְҵ�İ칫����Ա���̻��������
��ķ����������רҵ�IJ������ߣ��������˽��Լ������ˣ����õ������ദ��������ְ��
���и��󡢸��ߵķ�չ�� 

-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_
 
                            ��γ���ѵĿ��졡

����ͨ����ѵ��ѧԱ����
1.��������/������һ����ְҵ�ĵ�λ����Ҫ�Լ�֪�����Ϊ�Լ�����ְҵ�������
2.���������Ĺ�����̬�빤������
3.����רҵ����/�����ļ���������
4.ͨ��רҵ������һ���˽��Լ������ˣ���������η����Լ��ij�������Ч�Ľ��Լ��IJ���
5.�������ʺϵķ�ʽ�벻ͬ��Ϊ��������Ч�ദ������˼ʹ�ϵ�Ĵ������ɣ���Ϊ�칫��
  ��ͨ������
6.���ø����Ϊ��˾��ͬ�����룬��Ϊ�ܻ�ӭ���ˡ�
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_
         
                            �콲ʦ����:��Ůʿ ��

    Margaret Li��NLPִ��ʦ��������֤������ѯʦ����Ӯ�ܿ�����Լ׫���ˡ����ж����
���Դ�˾��������ѵ���飬��������AIG���������ʼ��ţ�����500ǿǰ50λ����Ա��˾��
���Ѱ��[AIA]�����DZ���[AIU]���Ѱ���Ѷ[AIAIT]�ȣ�������Դ��Ա����ѵ���������벢
�ƶ���AIA�����Ļ������Ľ��̡������ι��������Ǽ����ݡ����ʷ�װ������ҵ�ķ�����ʣ�
��������ij������ҵ�ܲ���ȫ���ֹ�˾��Ա����Ƹ�ͷ�չ��Ŀ���ۻ��˴����ḻ����ѵ����
ѯ������ʵ�����顣
    �ڿ���ɫ��
    �߼�˼ά������ϵͳ��ǿ���ڿη�ʽ����������ֵ���ѧԱ�Ŀ��û����ԣ�ע��ѧԱ
���ܣ���ֻ�����ͨ������ѧԱ˼����������������Ч�����տγ����ݡ����ó�������ѧ��
��ҵ��ѵ�����������ʹ���Ե���ҵ������������Ի����Ӷ��ﵽ���õ���ѵЧ����
    ������Ŀͻ���
    ���ü��ڡ��Ǻ��塢��ҽһԺ����ͨ��������ɽ�й㲥���ӡ�����������ɽ�����մɳ���
�㶫ʡ�߼��Ṥ��ʦѧԺ���Ѱ�ա����DZ��ա��Ѱ���Ѷ���Ͷ�̩�Ƽ�����������̫�Ƽ���
��΢������������������ٻ�԰���ز���������ͨѶ������š��������¹ݡ��Ͼ����ز�
���š����ؿƼ����й����š��������š���ݸΰ�״�ͨѶ�����ټ���ҵ��
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_
                            
                              ���ࡪѵ�ڡ��ݡ�

һ�� ���Լ���Ϊ�м�ֵ��Ա��
��ֵ�뷢չ�ĺ���
�ŵ�ķ�����ȱ��ĸĽ�����
����/������רҵ����Ҫ��AASKH��
���ҷ�չ/�滮�ijɹ�Ҫ�ء�����

��������ְ����רҵ����
����ְ��
�绰ʹ�ü���
�����
�ÿͽӴ�����������
�������������İ칫����
�������

���� ���õĹ�ͨ��Э��
��ͨЧ������Դ
��Ч�ı��＼��
���������ļ���
ʵ�û�������

�ġ�ʱ�����
����ʱ���������
�����Լ���ʱ��ɱ��
ʱ�����ѵ��
������Ч��ʱ��

�塢 �������������˾�ļ�ֵ
�ɹ���ʿ���е�רҵ����/����
�˽�������˾
֪����˾����������
��߶����Ĵ�������

���� ����벻ͬ��Ϊ������˾/�ͻ��ദ
�˽����Լ�����Ϊ���
�ж�������Ϊ���ķ���
���ַ�������������Լ�
��θ��õ��벻ͬ�����˹�ͨ�����



-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_    

�����밸���������� ע�ؽ�ʦ��ѧԱ�Ļ�����ѧԱ֮��ľ��鹲����˼����໥��ײ
����Ҫ�μӡ�רҵ�����������������ʵսѵ��Ӫ��ѧϰ���������λ 
�봫�浽0755---83169281��--ѵ--��--�� 
 
 �λᵥλ����:_________________________________________�λ�����:_________�� 

�μӿγ�______________________________________________ 

��ϵ��: ________________�绰:_________________����:____________�ʼ���_____________

�λ���� ����______________Ԫ 

�� �� �ˣ�_____________����ְ��____________�ƶ��绰��____________ �ʼ���__________

�� �� �ˣ�_____________����ְ��____________�ƶ��绰��_____________�ʼ���__________

�� �� �ˣ�_____________����ְ��____________�ƶ��绰��_____________�ʼ���__________

���ʽ ��1���ֽ�  ��2��ת�� ��3�����