=?GB2312?B?uNrOu8novMbT69C9s+o=?=

["lcy" <tiu@tau.com>]

Title: ��λ��ơ���ְ�ʸ���н�꼤���߼����ް�

���ã�translators@lists.oasis-open.org

��λ��ơ���ְ�ʸ���н�꼤���߼����ް�

�� �γ���ɫ

�γ̸���ԭ��Ϊ��ѵ�ܼࡢ��������������Ϊ������Դ�����ܲ��⽨�������Ķ���ʵ���������о��ɹ����ӹ�����ҵ�����ٵ�ʵ�����������ͨ�����ֵ��Ͱ����Ľ���ͷ������Լ�ģ����ʵ�����IJ���������������ҵ������Դ������ϵͳ�Խ�������������ʵʩ����ˮƽ��

�� ����

Ϊʲô�������Ե���Ա�͵�Ч�����ܶಿ��ȴ���ڸߺ����ֶ�ȱ��

Ϊʲô��ȡ��Ƹ�ϸڣ���Ա��ȴ��Ϊ��ֻ���쵼��Ū�����µ�������Ϸ����

Ϊʲô�ṩ�˸߶��н��͸�������Ա���Ļ����Ժ���ҵ�ľ�Ӫ��Чȴ��Ȼû�иĽ���

Ϊʲô���ս����������ã������Լ��ˡ�ȴ��������������������������

������ҵ�쵼��������Դ�����߶��ԣ��������������νǧͷ������

��ν���һ��ϵͳ�ԵĽ������������ֻ�ǡ�ͷʹҽͷ����ʹҽ�š�����������������Ҫ�о��ͽ�����ش���⡣

�� �����

��һ���֣���λ��ƣ�һ�죩

һ����ҵս���������ʱ���ֵ

�� ��������Ϊ���˲�ս����ʵʩ

1 ��������Դ������ϵͳģ�� �� ��ҵ������Դ����ְ�ܻ��ֵĿ�ѧ����

2 ����ʵ�й���ҵ�����ٵĹؼ����� �� �������ۣ���δ����¹������������ʱ�������

������֯���

1 ����֯��ƵĻ���ԭ�� �� ������������֯�����ҵ�����̵Ĺ�ϵ

2 ��������֯�Ļ���ģʽ

�� �������ۣ�ְ������֯�����ӣ� �� �������ۣ���μ��ٲ���֮��ġ���Ƥ����

3 ����֯��ƵĻ������� �� ����������������֯������Щ�ؼ����⣿

��������

1 ����������

�� ����������������Ҫ���� �� ���������Ļ�������

2 ���������������������λ˵����

�� ��λ˵�����е�������Ҫ���� �� �����������Ƚ�������ҵ��λ˵����IJ���

�� ������������λ˵������Ƶ��ѵ� �� ��λ˵�������Ʋ���

3 ����λ˵����ĵ���Ӧ�÷���

�� �ڼ�Ч������Ӧ�á�����λְ���������׼ �� ��н������е�Ӧ�á�����λ��ֵ����

�� ���˲���Ƹ������е�Ӧ�� �� ����Ӧ��

�ڶ����֣���ְ�ʸ�һ�죩

�� �������ӡ������ְ������Ϊ������ְ�ʸ���ϵ�ij���

�� ������ Y ��˾��һ�Ҵ��͹�����ҵ�������ٵ����� �� ��ְ�ʸ���ϵ��������ɲ���

һ��ְҵ��չͨ�����

1 ��ְҵ��չͨ�����ģ�� �� ��������Ϊ�ġ��弶˫ͨ����

2 ��ְҵ��չͨ�����ԭ��

3 ��ְҵ��չͨ����Ӧ�� �� ���������� A ��˾��ν�����¸ڸɲ����İ�������

������ְ�ʸ��׼�����

1 �� ��׼��ƵĻ���ԭ�� �� �������������ʵ�������λ�ġ�����ƥ�䡱

2 ����׼��ƵĻ�������

�� Ϊʲô��������Ϊ�ı�׼��������Ч�ı�׼ �� ��Ϊ��׼��Ƶ��ѵ�

�� ������������Ϊ��׼���롰����Ϊ��׼�� �� ��׼��Ƶ����ֻ�������

�� ��������Ϊ��׼ģ�����

3 �� ��������ְ�ʸ��׼���

�� ������� : Ϊʲô��׼һ���Ǵӹ����߿�ʼ���� ����������������ҵ��������ְ�ʸ��׼ģ��

4 ��רҵ / ��������ְ�ʸ��׼���

�� ������������Ա����ְ�ʸ��׼ģ����� �� ������������Ӫ����רҵ����ְ�ʸ��׼���ʾ��

 

�����ʸ���֤

1 ��������֤����������֤ 2 ���ʸ���֤�Ļ������� 3 ����μ����Ч�Ľ����ʸ���֤

�� ��������֤������� IT ϵͳ֧��

�ġ���ְ�ʸ���ϵ�ĵ���Ӧ��

1 ������Ƹ�ϸڡ�

2 ��ְҵ��չ�滮��� �� ��������Ϊ����ְ�ʸ�ٽ�Ա�������ְҵ��

3 ����ѵ��ϵ���

�������֣�н�꼤����һ�죩

һ��н��ս��

1 ���Ժ�����н��ṹ��ȡ��ҵ�ľ������� �� ��������Ϊ��Ħ������н��ṹ����

2 ��н����ϵ���۵��ĸ�����Ҫ�� �� �������������Ա����н������

3 ��н�����֧����ҵս��Ŀ���ʵ��

���� 3P ����

1 �����ڸ�λ��ʤ�������ͼ�Ч��н����ϵ �� ��������ƽ�Զ�Ա����̬��Ӱ��

2 ���г����۵Ļ������� �� �������綨���ʵȸ��ߵ�����

�������ڸ�λ��н�����

1 ����λ��ֵ���������ַ��� �� ���������������������͸�λ�ļ�ֵ

2 ����������������Ӧ�� �� ��������Ҫ�ظ�λ��ֵ������

�ġ�����������н�����

1 ����ְ�ʸ�ȼ���н��ĶԽ� �� ������ H ��˾���ܼ�������Ʒ���

2 ���ܼ��������λ���ʵĽ�� �� ������ A ��˾Ӫ�����з�ϵͳ�Ĺ�����ϵ���

�塢ȫ��н����ϵ���

1 ���������ߡ�����ص�����Ƽ��� �� ������Ϊ B ��˾���н���

2 �����ڼ�Ч�ĸ���н����� 3 ��н������������� 4 ������н��ṹ�Ĺ㷺Ӧ��

5 �����ʵ���֧���ļ��� 6 �����ֳ�Ч����������ѡ��

�� ʦ�ʼ��

�⽨���� Jim Wu �����Ĵ�����Ϥ���ѧ MBA ���п�Ժ�о�Ա���ձ�������ѧ�������ڣ��廪��ѧ����Ϊ��ѧ��Ƹ���ڣ��� IT �������硷������ʡ�

��ѧ�ع�֮�����������ͨ�õ������й�����Ħ���������й������й���ͨ��������ҵ����������Դ��������Ŀ�о����о����������˾ս�ԡ���֯��������ҵ�Ļ�����Ч������н���뼤���ȡ�

1996-2002 �꣬��ְ��Ϊ�������޹�˾������������Դ�����ܲü���ѵ�ܼࡢ��Ʒ�����ܼࡢ��˾�ܲ������ȣ����ֲ��뻪Ϊн��ĸ���Ŀ����Ч������Ŀ����ְ�ʸ������Ŀ��˽ļ�����гﱸ��Ŀ�ȡ�

2002 �� 7 �� - ����רְ����ҵ������Դ������ѯ��ҵ���Ⱥ�Ϊ��һ�ع�����������³�ܵ�������ʮ����ҵ����н��ĸ﷽����ơ���Ч�Ľ�������ơ�ְҵ��չ�滮��ơ���ҵ��ѵ��ϵ��Ƶȡ�

���ܹ��⽨��������ѵ�ͻ������� IBM ���й�������Ϊ���������뼯�š��й����š��й��ƶ����й���ͨ������ͨѶ�����ļ��š������������Ƶز����к��ز������ȳǵز����廪��ѧ�ȡ��⽨��������ʵ�����۹��ס�����ʵ�õ���ҵ������������Ȥ��Ĭ�����Է�񣬻�ÿͻ���ҵ�ĸ߶����ۡ�

�� �ͻ�����

������ʦ�������۹�����ʵ�����й���ҵ������Դ���������ڵ�����Ҳ�зdz�׼ȷ�İ��գ����������İ����������ǹ�˾�����϶�����������

������һ�ع��ܾ������� ����ΰ

��������רҵ�˲ŵ�ְҵ��չ��һֱ���������ǵ����⣬����ʦ���ڵ���ְ�ʸ���Ʒ������dz����ڲ��������������ҵ���һ���ܺõĽ���취����

���������������ܾ��� ����ƽ

���쵥λ�� ���ݾ�����ҵ������ѯ���޹�˾

ʱ�䣺 10 �� 28-30 �� (9:00-12:00 13:30-17:00) �ص㣺 ���������϶�·������Ƶ�

�� ������

1 ������ʱ�䣺�������� 2005 �� 10 �� 27 ��

�绰�� (020) 34817569 ��89821208 13711363776 ������ϵ�ˣ���С�㡢������ E-mail:wmdmx2005@126.com

2. ���ã� 3200 Ԫ / �� ( �����塢��͡���㡢��Ӱ��ͨѶ¼ )

3. ������ʽ : �绰�Ǽ� --> ��������ȷ�Ϻ� --> ת�ʱ���

 

16:47:34