OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.

 


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

translators message

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]


Subject: =?GB2312?B?1rDStb6twO3Iy6GiudzA7bjfytY=?=


Title: ȫ��ְҵ�������ʸ�֤��γ̰�
���ã�translators@lists.oasis-open.org

ȫ��ְҵ�������ʸ�֤��γ̰�

2005��11��19-20��

���죺��۹⻪����ѧԺ

�а죺���ݾ�����ҵ������ѯ���޹�˾

��Ĺ�˾����������������Ĺ������Ч������

  • ��ҵ80���ľ���������ռ��ҵ20���Ĺ�����Ա������

  • ABB��˾������ϯ����ά������˵���ɹ���5%��ս�Լ�95%��ִ�С�

  • û��һ֧�߼�Ч��ְҵ�����������飬ȱ�������������������ж�����ҵ����߹�����û�а취�ù�˾�����Լ��趨�ķ���չ��ƣ��Ӧ�����ֲ�Ӧ�ó��ֵ����⡣

�����ʱ�䣬�����Լ������Ŷ�����г���������ʵ�ִ����㵽׿Խ��

 ���γ���Ϊ��ǧ��֪��ҵ�и߲������Ա�ṩѵ������֤��Ϊ��ʮ����ҵ�ṩȫ����ѵ���ܵ���ҵ�ĸ߶��Ͽɡ�

Ϊʲô�μӱ��γ�

�κ���ҵҪ�����ִ��г������н����־õľ������ƣ�ȡ�ó��������淢չ�������dz���Ҫ��һ��������ӵ��һ֧�ϸ��ְҵ���̶Ⱥܸߵ�ְҵ�����˶��顣Ҫ���Ϊ�ϸ��ְҵ�����ˣ�����߱�ʤ��ְҵ������������Ӧ�������ܣ�Ҫ��߱���Щ�����������ܣ������ڹ��������в���ѧϰ��������⣬���;���ǽ�����Ӧ����ѵ��

���γ�ͨ��������ʵսģ����������õ���ѵ��ʽ��ϵͳ����ְҵ��������Ҫ�߱��ĸ�������������ܡ�������Ŀ���Ե�ѵ��������ʵ�õĹ������ܣ������������ʵ����������ʹ��ת�����ﵽ�ı���Ϊ��Ŀ�ģ��Ӷ����������˾������Ӫ����������г���������Ŀ�ġ�

�˴���ѵ�����ѵ����ɫ

��������
�����������Ƕ���������ʵս������ְҵ�����˹�������ѵ���۽��ڹ�����ʵ�ʲ�����ֵ��

���ı���Ϊ������ҵ��˵�����ܴ�������Ϊ�ĸı䣬�Ӷ�������Ч��ѵ����û���κ�����ġ���ѵ����ְҵ�����ıر�����������Ƴ�һ�����������㣬ʹ������ͨ��ץ��������ﵽ�ı���Ϊ��ת������Ŀ�ġ�

�����۽��ʵ�������ǵ���ѵ��ʦ���ܹ�ϵͳȫ�����ҵ�����ߵȽ�����һ�㶼����5-10��ĸ�����ҵ��������Ӫ��ҵ���������й�˾����֪�������ҵ���Ĺ���ʵ�پ��飬����Щ��ҵ���δӲ��ž������ܾ����ȸ�����Ҫְ�񣬲�����������ڶ��֪������ѯ���������ַḻ�����۹��׺�ʵ�پ��������Ƿ�����ҵ�ı�֤��

�˴���ѵ�����ѵ�����

��������һ����ɫ��֪

����������ϣ������ϴ�ǰ���λ�á�ǰ���ϴ������λ�ã���֧�����Ӯ��?������ҵ��֧���飬�������Ľ�ɫ��λ����ɫȱλ���»�����

ѵ��ժҪ����Ϊ����ְҵ������Ӧ���Ǿ�Ӫ�ߵ���������Ϊͬ��ְҵ������Ӧ����Ϊ�ڲ��ͻ���

�������ܶ���ʱ�����

һ����ʵ��������һλ���ľ�����һλ��Ч�ľ�������Ч�����ɴ�10�����ϡ���ľ�����æ�ҵľ������Ǹ�Ч�ľ����أ�

ѵ��ժҪ��ʱ��������ĸ�ԭ���Ĵ�ʱ�������ʱ������滮��ʱ������ĸĽ�������

��������������Ч��ͨ
��������һ��������˫50%����������50%���ϵ�ʱ�������˹�ͨ�ϣ��翪�ᡢ̸�С�ָʾ�����������ǣ������е�50%���ϵ��ϰ������ڹ�ͨ�в����ģ�һ����ͨ���õľ����ˣ����ܼ�ϣ�����쵼��һ���������ù�����

ѵ��ժҪ����ͨ�����������ͨ�����ַ�ʽ�������¼���ͨ�ļ��ܣ�

���������ģ�Ŀ�����

Ϊʲô�еĹ�˾��һǧ���ˣ���ǧ���ġ���ΪʲôĿ�������ȥ��Ϊʲô�ƻ��ϲ��ϱ仯��Ϊʲô�����Ƕ�Ŀ�겻������ν����

ѵ��ժҪ��Ŀ�������ԭ���趨Ŀ��IJ��裻��ν���Ŀ����ϵͼ��Ŀ���ִ�У�

���������壺����

��н�������ȵȵ�Ȼ�Ǽ��������ġ����Ҳˡ������Ǿ��������������Ȩ���������ļ�н�������ȷ���ģ��ѵ������ڼ��������Ͼ����¿�������

ѵ��ժҪ��������ʲô�������ķ����������IJ��ԣ���̬��������̬������

������������������

Ϊʲô��Ч�����Ѹ㣬Ϊʲô��������������������Ϊһλְҵ�����Լ�����ʲô��ɫ����ʹ��Ч�����𵽷�չԱ����Ч��Ŀ�ꡣ

ѵ��ժҪ����Чѭ��������趨��Ч��׼�����ʹ��Ч��׼������������Ԫ����ƽ��Ʒֿ���

���������ߣ��쵼

�ܼ򵥣��쵼������˵�㱻����������ij��λ���ϣ����󲻷�����˶���ǣ�ֻ�о���Ӱ�������ñ������óϷ���׷��������쵼��

ѵ��ժҪ��Ȩ�����ɣ������쵼���������չ���ĸ��׶Σ���ͬ�쵼���Բ�ͬ������Ӧ�á�

�������ܰˣ����¹���

�г�����Խ��Խ��������ֻ�в������¡�������ȡ�ø���ľ�������

ѵ��ժҪ��ʲô�Ǵ��¹�������δ��¡����µ�������ʲô��

�������ܾţ���Ȩ

Ϊʲô������æ�ý�ͷ�ö��������˵�㲻��Ȩ�����ྭ����˵�Լ�����Ȩ�����������������������������

ѵ��ժҪ����Ȩ���������ͣ���Ȩ�����ԭ�򣻽�����Ȩ��Լ������

��������ʮ���Ŷӷ�չ

��500������װ��һֻ������ʲô�أ�ֻ��������һ����������ˣ�����֮��û���κι�ϵ��һ��ɢɳ�Ķ��飬û���ŶӾ���Ķ��飬ֻ������һ���ϰ���ˣ���û���γ�һֻ�Ŷӡ���ô��ְҵ������η�չһ֧�Ŷ��أ�

ѵ��ժҪ�����Ŷӵļ�����⣻�Ŷӽ�ɫ����֯��ɫ���Ŷӽ�ɫ�������Ŷӳ�ͻ�ļ��ַ�ʽ��

��������ʮһ����ҵ�Ļ�����

�κ�һ����˾�ķ�չ�����㵽׿Խ�Ӹ����Ͻ��ǹ�˾��ҵ�Ļ����γɺͷ�չ�Ĺ̻����̣������Ϊһ���ϸ��ְҵ������һ��Ҫ����ҵ�Ļ��Ĺ������ʶ��

ѵ��ժҪ��ʲô����ҵ�Ļ�����ҵ�Ļ������ã�����������ƶ���˾��ҵ�Ļ��Ľ����ͷ�չ��

��������ʮ����ְҵ������Ҫע��ļ�����������

ְҵ�������ڹ����о�������Եļ�����������������ҵ��ֻҪ����ע����ȫ�ǿ��Ա�������⣬������ע�⡣

ѵ��ժҪ��ְҵ������Ҫע��ļ������������о١�����.

֤��䷢��

ͨ��ѧϰ���ԣ����Ժϸ��߰䷢����۹⻪����ѧԺǩ���ȫ��ְҵ�������ʸ�֤����

ѧԱ������ҵ�ܾ��������ܡ������ž����������ܾ��������ž����μӣ�

�Ͽ�ʱ����2005��11��19-20�ա� 2005��12��17-18�ա� 2006��1��14-15��

�Ͽεص������ڱ����о�Ժ

�շѱ�׼��RMB3800Ԫ/�ˡ�����������ѵ�ѡ����Ϸѡ���ͷѡ�֤��ѣ�

��ѯ�绰��020-89821208 ��020-34817569��13711363776 ��ϵ�ˣ��������� ��С��

���棺020-34817569

�ʼ���wmdm2008@yahoo.com.cn

 

��רҵ�˲ŵ���������

�������ۺϹ������������ѵ��

���ӣ�
�����׸��ȶ� . �Ǵġ�����������Ա����
���� ����� . �ȶ���������һ��һ���ı�̸��֣�ͬʱ����һ��һ���Ĺ���ר�ң���������һ���Ӵ�ĵ���������
��ҵ������ʦ�ܿ� . Τ���桪����������ʦ����
���� ��ԭ��Ҳֻ������һ������ʦ������ȴ��Ϊ��ͨ�õ�����˾���ܲã��������ص��쵼���Ҳ��Ϊ��������ҵ�쵼�˷�Ч�Ķ���

רҵ�˲ſ���ת��������������
���� ��ʵ֤�������ǿ϶��ģ�����������רҵ�˲ųɹ�ת��Ϊ�����ߣ�����רҵ�����л������������ޱ�׿Խ�Ĺ������֣����Dz�����Ϊ��ҵ����ͷ�򣬻�վ��������ҵ����ǰ�档���Ƿdz��ɹ���
���� Ȼ����ʧ�ܵ�����Ҳ���ȳɹ�������Ҫ��öࡣ
���� �� רҵ�˲�Ϊʲô����ֹ���ʧ�ܵľ��棿
���� �� ʧ�ܵ�ԭ����ʲô��
���� �� רҵ�˲�ת��Ϊ������Ա��ؼ�����ʲô��
���� ������ѵվ��ת���еĹ����ߵĽǶȣ���ֿ��ǵ�רҵ�˲�ת�������������ѣ�����϶���Դ�������ҵ�л�������ߵijɹ�ת�͵���ѵ��ָ����ʵ�����ǵ�Ϊÿһλ��־��Ͷ������ʵ����רҵ�˲ţ�ָ����һ����רҵ�˲ŵ��������ֵ�����֮�á�

��ѵĿ�ļ� �ص�

ͨ��������ʵսģ����������õ���ѵ��ʽ��ϵͳ���ڹ�������Ҫ�߱��ĸ�������������ܡ� �����ۡ������뾭������ά��ȫ��λ����������Ա���ʡ� Ŀ��������̵�ʱ��Ѹ�����⡢����ʵ�õĹ������ܡ�����������Ч����ʹ��ת�����ﵽ�ı���Ϊ��Ŀ�꣬ �齨һ����Ч�Ŷӣ�ʵ����֯Ч�ʵ���� �Ӷ����������˾������Ӫ��������ǿ�г���������Ŀ�ġ�

��ϵͳ�ԣ�

��ҵ������һ��ϵͳ���̣�ע���ۺ������ľ��ⷢչ������ڹ���������ҲҪע��ϵͳ�Ե�ѧϰ�����ա�

�� �ı���Ϊ ��

����ҵ��˵�����ܴ���������Ϊ�ĸı䣬��û���κ�����ġ���ѵ�����в㾭���ıر�����������Ƴ�һ�����������㣬ʹ������ͨ��ץ��������ﵽ�ı���Ϊ��ת������Ŀ�ġ�

��ʵ�� ������ ��

���������Ƕ���������ʵս����������������ҵ����ʵ���ķ�������Ч�ġ����ι�������ѵ���۽��ڹ�����ʵ�ʲ�����������ߡ�

���ε���ѵ��Ҫ���ݣ�

�����ҹ��������������������ҵ���̬����ɫ��֪��ʱ�������������ͨ���ɡ�

����Ч��������������Ŀ�����������������

���Ŷӹ��������������쵼����Ȩ����������֯���Ŷӹ�����

��ѵ��٣�

����������һ����ɫ��֪��������̬�ĵ���

��ҵ�ĸߡ��С������������β����ڹ����и�����ְ���������ܣ������ҵ�ľ�ӪĿ�ꡣ

ѵ��ժҪ�� ��ɫ��֪�����ı��֣���β��ܸ������ܡ�������ְ��

���������ܶ���ʱ�����

һ����ʵ��������һλ���ľ�����һλ��Ч�ľ�������Ч�����ɴ� 10 �����ϡ���ľ�����æ�ҵľ������Ǹ�Ч�ľ����أ�

ѵ��ժҪ�� ʱ�������ԭ��ʱ��������ԣ�ʱ������ĸĽ�������

����������������Ч��ͨ
��������һ��������˫ 50% ���������� 50% ���ϵ�ʱ�������˹�ͨ�ϣ��翪�ᡢ̸�С�ָʾ�����������ǣ������е� 50% ���ϵ��ϰ������ڹ�ͨ�в����ģ�һ����ͨ���õľ����ˣ����ܼ�ϣ�����쵼��������
ѵ��ժҪ ����ͨ�����������ͨ�ļ��ַ�ʽ�����ϡ��¡�ƽ����ͨ�ļ��ܣ�

�����������ģ�Ŀ�����

Ϊʲô�еĹ�˾��һǧ���ˣ���ǧ���ġ���ΪʲôĿ�������ȥ��Ϊʲô�ƻ��ϲ��ϱ仯��Ϊʲô�����Ƕ�Ŀ�겻������ν����

ѵ��ժҪ�� Ŀ�������ԭ���趨Ŀ��IJ��裻Ŀ���ִ�м�������

�����������壺����

��н�������ȵȵ�Ȼ�Ǽ��������ġ����Ҳˡ������Ǿ��������������Ȩ���������ļ�н�������ȷ���ģ��ѵ������ڼ��������Ͼ����¿�������

ѵ��ժҪ�� ������ʲô�������ķ����������IJ��ԣ�����ģʽ��

���������������쵼

�ܼ򵥣��쵼������˵�㱻����������ij��λ���ϣ����󲻷�����˶���ǣ�ֻ�о���Ӱ�������ñ������óϷ���׷��������쵼��

ѵ��ժҪ�� �쵼Ȩ������Դ���쵼������������������չ�������һ�����쵼

�����������ߣ��Ŷӽ���

�� 500 ������װ��һֻ������ʲô�أ�ֻ��������һ����������ˣ�����֮��û���κι�ϵ��һ��ɢɳ�Ķ��飬û���ŶӾ���Ķ��飬ֻ������һ���ϰ���ˣ���û���γ�һֻ�Ŷӡ���ô��ְҵ������η�չһ֧�Ŷ��أ�

ѵ��ժҪ�� �߼�Ч�Ŷӵ�������ʲô���߼�Ч�ŶӵĽ���

��ʦ���ܣ�

�� ����

ʵս����ѵר�ң���۹⻪����ѧԺ�������ڣ����̹���˶ʿ������ AITA ��֤����ְҵ��ѵʦ�� PTT �����߼�������ѯ���ʣ�ʮ���������ҵ��������ѯ�����ľ��飬������١��������̼��š���¡���š������й�����ѯ�ȴ��ͼ��Ź�˾���������ʹ�˾�����г������������ܼࡢӪ���ܼࡢ��ѵ�ܼ��ְλ��

����ҵ�������г�Ӫ����ҵ�����ۡ��ͻ�������ҵ�Ļ��ȷ���������õ���ѵ����ѯ���飻����������������֪ʶ�����Ҿ߱��ḻ��ʵ������������ע�ض���ҵʵ������ķ����ͽ��������ʵЧ�Ժ������ԣ�����ҵ����ķ������о�׼ȷʵ�ʡ�

�ó��γ̣� ��ְҵ�������ʸ���֤������Ʒ�ƹ����� �� �� �쵼��ѵ�� �� �� �� ���۾�Ӣ��ѵ ����ʱ������� �� �� Ŀ����� �� �� ����ҵ�Ļ��������Ŷӽ��衷���� ��ͨ���� �� �� �� ȫ�������� �� �ȡ�

��ѵ��ɫΪ���Ի������龰ʽ��ѵ������ע����ѵ��Ա�ĸ��򼰲��룬ͨ������ʵ�ʰ�����������Ϸ�ȷ�ʽ��ֵ�����ѵ��Ա����ѵ���顣

��ѵ����ѯ������ҵ�У�

�й����š��ൺ�л����š���ʯ�͡�ɣ��ͨѶ�����ȳǼ��š����ְ�˹�� ����������й������޹�˾ �����ź��ա��������ǵ��ӡ��㶫�ƶ�ͨ�š��߿���˳��ۡ��������̼��š�����١����������������޹�˾�����ں㲨ͨѶ�����ڻ�չ���ʡ�������硢�п�ŵ���š��¿��������޹�˾��̫ƽ���ƹޣ����������޹�˾���»�ǿ�۾������������ʿƼ������������dz��������ݡ����͹��ʼ��š����﷿�ز��������޹�˾�����Ῠ���ܴ����ÿƼ����죨��ۣ����޹�˾��������ҵ����ͳ���Ƽ������ڣ����޹�˾�������컪���ʦ���������޹�˾�����ڵ�ء�����������ͨ�ż����������޹�˾�����ں��ε�Դ�������޹�˾�� TCL ���š����ݺ�ŷ��ԡ��Ʒ�ɷ����޹�˾�������������й���ͨ���Ѱ�ա��е缯�š��������Դ����Ҽʱ���� ��ά���� �ȡ�

���쵥λ�� ���ݾ�����ҵ������ѯ���޹�˾

ѧԱ���� �� ��ҵ���ܡ������ž���������רҵ����������Ա

ʱ�䣺 11 �� 26-27�� (9:00-12:00 13:30-17:00)

��ѵ�ص㣺 �����и�����������·������������Ӫ�ۺ�¥

�� ������

1 ������ʱ�䣺�������� 2005 �� 11 �� 25 ��

�绰��(020)3481 7569 ��8982 1208��13711363776 ������ϵ�ˣ�����������С��

2. ���ã� 1800 Ԫ / �� ( ����ѵ�ѡ����Ϸѡ���ͷ� )

3. ������ʽ : �绰�Ǽ� --> ��������ȷ�Ϻ� --> ת�ʱ���

2005-11-0104:14:39

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index] | [List Home]