translators message

Subject: =?GB2312?B?1+7QwtXQserQxc+i?=
From: =?GB2312?B?0e6hob6y?= <yangjing0811@126.com>
To: translators@lists.oasis-open.org
Date: Tue, 15 Nov 2005 08:58:17 +0800

��������������ɹ��б���Ϣ!

��ϵ�ˣ��� ��������ϵ�绰��010-62231982    62222210


��Ŀ���ƣ� ��ѧ���������豸�ɹ���11.14�� ����������
������ҵ�� ����������������豸-ͨ���豸-ר���豸-ר�������Ǳ�-�Ľ���Ʒ-������е������-���õ���  
�������ڣ� 2005-11-14  
��Ѷ���ݣ�
��ί�У��ֶԡ���ѧ���������豸�ɹ������о�����̸�вɹ��бꡣ�����б��Ѱ��ա��л����񹲺͹������ɹ��������й��б�Ͷ��涨�����б���������������ʡ�����ɹ������칫�ұ����Ǽǣ���ӭ���й��������ĵ�λǰ�����ꡣ
1����Ŀ���ƣ���ѧ���������豸�ɹ���Ŀ
2���б��ţ�
3���б����ݣ�
��һ��������������: ���Ӽ�����������ʾʵ������ ģ���·ʵ���䣨11̨�������ֵ�·ѧϰ����11̨�������ּ��ɵ�·�����ǣ�2̨���������źŷ�������10̨����Ƶ�����Բ����ǣ�10̨������Ƶ�źŷ�������10̨����ת��ʽ���������ʾ�ǣ���̨����ת��������ʾ�ǣ���̨������г�˶���Բ���˶��ĵ�Ч��ʾװ�ã���̨�����ݲ���ʾ�ǣ���̨�������˹Τ�ֲ�����ʾ�ǣ���̨������Ÿ�Ӧ��ʾװ�ã���̨�����ž۽�������ʾ�ǣ���̨������������ʾ�ǣ���̨���������벢��г����ʾ�ǣ�1̨��
�ڶ�������������������������ʵ������ �๦��΢����������ʵ��װ�ã�1�ף������������ʵ�鼤�⣨1�ף����๦�ܹ�դ�����ǣ�1�ף�������˥������1̨������뮵ƹܣ���뮵Ƶƹܡ���Ƶƹܸ�һ�ף�
����������������������������ʵ������ ��Ƶ�źŷ�������13̨���������䣨��̨�������������䣨10̨�������ذڸ��ڣ���̨����������ϵ���ⶨ�ǣ���̨������ѧʵ���ǣ���̨��������ʵ��΢������ϵͳ����̨�������Գ�ʵ�������ڲⶨ�ǹ���Ų��Լܣ���̨���������ܲ�����ʵ���ǣ�14̨�����������ѹ��ϵ���ǣ���̨������ѹ�ƵƼ���Դ��20�ף������������������ţ�ٻ���15��������˶�ѷ�����ǣ���̨��
���İ�����ʳƷ����������С����̨ͨʽ���Ļ�1̨�������ӡ��1̨������������1������������ˮԡ1������ؿ��ƶ�ʽ����������1̨���๦��ҡ��1̨������������ƽ1̨������1̨��ѩ���Ʊ���1̨�������1̨�����Կ��ٺ����䶳ʯ��������Ƭ��1̨����ɫ����ܻ�1̨���ɵ�ʽ΢����Һ��1������Һǹ/��1������������2������ת������1̨��ø�������1̨�����Է�����1̨��
���������ʳƷ����������ȫ�Զ����ٸ߲�����豸1�ס��Զ�������ƿ��1̨��
���б���Ŀ��Ͷ���˸��������������ֻͶһ����Ҳ�ɶ����Ͷ������ÿ�������ݱ���ȫͶ����������֣����򽫱���Ϊ����Ӧ�б�����ܾ���
4��Ͷ�굥λ�ʸ�Ҫ��
  ��1�����й������������л����񹲺͹�ע��ķ��˻�������֯��
  ��2��Ͷ���˲��������̵ı���ȡ����Ͷ��Ʒ���������̵Ĳ�Ʒ������Ȩ����Ʒ���۴���֤�飻
  ��3�� ��˰�񼰲�Ʒ�����ȷ���Ĳ�����¼��
5����������̸���ļ�ʱ��Я��Ӫҵִ�ո�����ӡ����
6��������̸���ļ�����ʱ�䣺 2005��11��14��
7��������̸���ļ��ۼۣ� 300Ԫ/�ݣ������ʹ�����50Ԫ���ļ��ۺ��ˡ�
8������Ͷ���ļ���ֹʱ�䣺2005��11��22�� ����10��00ʱ��
9��������̸�л��鿪ʼʱ�䣺2005��11��22�� ����10��00ʱ��
Ͷ�굥λ���ͽ�Ͷ���ļ�ʱӦͬʱ�ݽ�Ͷ�걣֤��10000��Ԫ�����ֽ��֧Ʊ��
����۸� 300 Ԫ