ubl-pre-award — archive

Re: Deadlines

From: Kenneth Bengtsson
To: [email protected]
Date: Wed, 29 May 2019 20:05:00 -0000

Hi Cecile You have an eagle eye ;-) We also have several mentions of deadline where a Date is used, and more than 70 uses of Period that doesn t mention a deadline. For example, in the TenderingProcess where TenderSubmissionDeadlinePeriod occurs we have: TenderSubmissionDeadlinePeriod: The period during which tenders must be delivered. InvitationSubmissionPeriod: The period during which invitations to tender must be completed and delivered. ParticipationRequestReceptionPeriod: The period during which requests for participation must be completed and delivered. So three uses of Period with very similar uses, but only one of them uses the words deadline and period together. I think the TenderSubmissionDeadlinePeriod is just an exception that has slipped through at some point. I can t find any other examples of deadline and period being used together. I would still go with TenderSubmissionPeriod as we talked about today. Best regards, Kenneth From: cÃcile GUASCH <[email protected]> Date: Wednesday, May 29, 2019 at 10:07 AM To: Kenneth Bengtsson <[email protected]> Cc: "[email protected]" <[email protected]> Subject: Deadlines Dear Kenneth I have updated the pre-award spreadsheet but I fould out that I was trying to be consistent with previously defined deadlines "Tender Submission Deadline Period" for instance. So by correcting the ADditionalInformationRequestPeriod we introduce inconsistencies. KRs, CÃcile