Your Webinar Invitation: Join us for the Complimentary "OASIS Open Architecture for XML Authoring and Localization Reference Model (OAXAL) Webinar" -- 16 November 2010

****Please
forward to interested colleagues and appropriate discussion lists*****

 

 

  
  
 

  

  
   

    
    
 

    
    
 
   

   

    
    

    
    
    
     

      
      

      
     

     

      
      
 

      
     

     

      
      
The OASIS
      Open Architecture for XML Authoring and Localization Reference Model
      (OAXAL) Webinar

      
     

     

      
      
 

      
     

     

      
      
       

        
        
         

          
          
Join us for a Webinar on November 16

          
         

         

          
          
 

          
         

         

          
          

          
         

         

          
          
 

          
         

         

          
          
Space is
          limited.

          Reserve your Webinar seat now at:

          https://www1.gotomeeting.com/register/334724681

          
         

         

          
          
 

          
         

         

          
          
           

            
            
OASIS invites you to
            attend a free, 45 minute webinar about OAXAL - the Open
            Architecture for XML Authoring and Localization Reference Model
            which is an official OASIS Technical Committee recommendation. 

            

            Tuesday, 16 November, 15:00 UTC/GMT: 

            8:00 am San Francisco 

            11:00 am Boston 

            4:00 pm London 

            5:00 pm Berlin 

            OAXAL is based on Service Oriented Architecture (SOA) principles
            and provides a well defined template of how to design and implement
            an Open Standards based architecture for XML Authoring and
            Localization. Implementing an Open Architecture for XML Authoring
            and Localization has many benefits. It allows for the easy
            interchange of data and integration with other systems as well as
            helping to reduce substantially the cost of authoring and
            localization through automation and reuse. OAXAL also provides a
            clear recipe of how to implement the superb Open Standards that
            currently exist for Localization, such as XLIFF, ITS, SRX, TMX,
            GMX, xml:tm and Unicode TR#29. Without OAXAL, all of these Open
            Standards are difficult to appreciate and implement in a meaningful
            way. OAXAL is also a natural complement to DITA; OAXAL provides a
            clear way of implementing effective and efficient architectures for
            XML Authoring and Localization, encourages Open APIs and the use of
            key open Standards in an effective and efficient manner leading to
            a potentially significant reduction of costs. 

            

            OAXAL also strongly encourages standardization in the way that text
            data is exchanged, and processed from the linguistic standpoint. It
            provides the 'standard gauge' data bus with which we can send and
            receive XML encoded text through authoring, translation memory and
            machine translation systems. 

            

            Who should attend: 

            Anyone with an interest in XML Authoring and Localization,
            specially the DITA community: 

            - Technical Architects dealing with linguistic data and CMS systems
            

            - Companies active in the field of XML Authoring 

            - Localization Service Providers 

            - Academics specializing in the field of linguistics and language
            research.

            
           

           

            
            
 

            
           

           

            
            
             

              
              
Title:

              
              
              
 

              
              
              
The
              OASIS Open Architecture for XML Authoring and Localization
              Reference Model (OAXAL) Webinar

              
             

             

              
              
 

              
              
              
 

              
              
              
 

              
             

             

              
              
Date:

              
              
              
 

              
              
              
Tuesday, November 16,
              2010

              
             

             

              
              
 

              
              
              
 

              
              
              
 

              
             

             

              
              
Time:

              
              
              
 

              
              
              
11:00 AM - 12:00 PM EST

              
             

            
            

            
           

           

            
            
 

            
           

           

            
            
After registering you
            will receive a confirmation email containing information about
            joining the Webinar.

            
           

           

            
            
 

            
           

          
          
 

          
           

            
            
System
            Requirements

            PC-based attendees

            Required: Windows® 7, Vista, XP or
            2003 Server

            
           

           

            
            
 

            
           

           

            
            
Macintosh®-based
            attendees

            Required: Mac OS® X 10.4.11 (Tiger®) or newer