Header and Footer missing from Chapter Titlepages

Hi all (again)...

Might as well ask this question now, as I've already spent most of the 
morning trying to figure it out:

I'm trying to create a document built on multiple chapter files. Again, 
I'm using XMLMind as my editor. The generated output is coming along 
fine, except that my headers and footers are absent when a new chapter 
begins.

I'm positive this is caused by my title page setup (after all, by 
default title pages don't appear in the book title page. I found this in 
the pagesetup.xsl file:

  <!-- Really output a header? -->
  <xsl:choose>
    <xsl:when test="$pageclass = 'titlepage' and $gentext-key = 'book'
                    and $sequence='first'">
      <!-- no, book titlepages have no headers at all -->
    </xsl:when>
    <xsl:when test="$sequence = 'blank' and $headers.on.blank.pages = 0">
      <!-- no output -->
    </xsl:when>
    <xsl:otherwise>
      <xsl:copy-of select="$candidate"/>
    </xsl:otherwise>
  </xsl:choose>
</xsl:template>

I thought I could perhaps add a line that says:

   <xsl:when test="$pageclass = 'titlepage' and $gentext-key = 'chapter'
                    and $sequence='first'">
      <!-- show the header on chapter title pages-->
    </xsl:when>

But this has no effect whatsoever.

Any thoughts?

Still learning,
Dave Shevitz