Re: xml catalogs xerces, saxon, and olinking (target database is picked up as relative to docbook-xsl)
keep.relative.image.uris does help with the images that are referenced directly from the main xml source, but it doesn't help the images referenced from other source files that aren't in the same directory (obviously). :-[