[docbook-apps] aligning code to the right

Hello all,

How can I align code to the right?

+-------------------------------------------+
test to the left
                        text to the right
text to the left again

Ideally, I'd do this not within a table but in normal text I'd start a
few lines that are aligned to the right and then go back to left
alignment.

Thanks a lot.
--Lorenzo