[relax-ng] Design paper updated

I updated my paper on the design of RELAX NG:

  http://www.thaiopensource.com/relaxng/design.html

I split it up into sections and added some material on why RELAX NG doesn't
have anything like xsi:schemaLocation or like xsi:nil.

James