自动化网月刊

Title: ×Ô¶¯»¯ÍøÔ¿¯£¬×Ô¶¯»¯Íø-×Ô¶¯»¯ÐÐÒµÃÅ»§ÍøÕ¾

     
 ÍøÕ¾Ê×Ò³ÐÂÎŲúÆ· ¹©ÇóÏÂÔØÓ¦Óñ¨¼ÛÈ˲Š½»Á÷Åàѵչ»áºÏ×÷ÔÓ־ýÌåͼÊ鲩¿ÍÂÛ̳

    
     
PLC

DCS
    
±äƵÓë´«¶¯

¹¤¿Ø»ú
    
×é̬Èí¼þ

ͨѶÉ豸
    
ÏÖ³¡×ÜÏß

ÒÇÆ÷ÒDZí
    
½»Ö±µçÔ´

µç×ÓµçÆ÷
    
ǶÈëÉ豸

Ö´Ðлú¹¹
    
RTU°å¿¨Ä£¿é

´«¸ÐÆ÷±äËÍÆ÷
    
×Ô¶¯»¯ÍøÔ¿¯

ר   Ìâ ¼¯ ½õ
  

   
  
  
  
  
      

  

  
 ×Ô¶¯»¯ÍøÔ¿¯¡¡2005.11  

¡¡²é¿´È«²¿×Ô¶¯»¯ÍøÔ¿¯¡¡×Ô¶¯»¯ÍøרÌ⼯½õ

  

     
  
ÍƼö
  
  
  
×ÊѶ
  
    
  µ¤·ð˹±äƵÆ÷רÌâÖÐÌ©Êý¾Ý²É¼¯¿¨Î÷ÃÅ×Ó´«¶¯´úÀí¸»Ê¿±äƵÆ÷רÌâ×Ô¶¯»¯Íø²©¿Í  
  
  FIXÓû§ÊÖ²áIFIXÓû§ÊÖ²á×Ô¶¯»¯ÍøͼÊéÀ¸Ä¿Î÷ÃÅ×Ó±äƵÆ÷רÌâAB PLCרÌâ  
  
  ÆóÒµÓû§Ãâ·Ñ×¢²á¾Ù±¨ÏÂÔØËÀÁ´½ÓAPPLICOMͨѶ¿¨´Ë¹ã¸æλ99Ôª/ÔÂÌؼ۹ã¸æÐÅÏ¢  

      
    
  
  
  

    ÍƼö×ÊѶ

  

    
   ½¹µã|ÔØÈ˺½Ìì·É´¬²â¿ØͨÐÅϵͳ

 ¡¡¡¡±àÕß°´£º10ÔÂ12ÈÕ9ʱ39·Ö£¬ÖйúÔØÈ˺½Ì칤³Ì×ÜÖ¸»Ó³Â±þµÂÐû²¼£ºÉñÖÛÁùºÅÔØÈ˺½Ìì·ÉÐз¢Éä³É¹¦¡£ÒÔÏÂÊǽ²»°µÄ½ÚÑ¡£º¡°×𾴵ĺú×ÜÊé¼Ç¡¢ÎÂ×ÜÀí£¬¸÷λÁìµ¼¡¢¸÷λÀ´±ö£¬Í¬Ö¾ÃÇ£¬¸ù¾Ýº½Ìì³ÇµÄ²âÁ¿½á¹û£¬ÎÒÏÖÔÚÖ£ÖØÐû²¼£¬ÉñÖÛÁùºÅÔØÈË·É´¬·¢ÉäÈ¡µÃÔ²Âú³É¹¦¡£¡±
  
  ¡¡¡¡ÔÚÈ«¹úÈËÃñ¶¼¹Ø×¢ÉñÖÛÁùºÅÔØÈ˺½Ìì·ÉÐеÄʱºò£¬ÎÒÃÇÌØÒâÖÆ×÷ÁËÒ»ÆÚ¡°½¹µã|ÔØÈ˺½Ìì·É´¬²â¿ØͨÐÅϵͳ¡±µÄרÌâ¡£¶ÔÓÚ´Ë´ÎÉñÖÛÁùºÅÔØÈ˺½Ìì·ÉÐУ¬ÎÒÃÇÕâЩ×Ô¶¯»¯ÐÐÒµµÄ´ÓÒµÕßÊÇ·ñÒ²¸øÓèÁË×ã¹»µÄ¹Ø×¢ÄØ£¿   ... ¸üÏêϸÐÅÏ¢Çëµã»÷²é¿´!
  
  [·¢±í¶ÔÉñÖÛÁùºÅÔØÈ˺½Ìì·ÉÐеĿ´·¨]   
     

Ïà¹ØרÌ⣺²tÍû|ΰ´ó¹ú¼ÒÐëÓи»ÓÚÔ¶¼ûµÄ¿Õ¼äÕþ²ß
  
  

  
  
  
  
  

  
  
    
    
  
    

    
    
  
  
  

    ÍƼö×ÊѶ

  

    
   ÆÀÑ¡|2005×î¾ßÓ°ÏìÁ¦Æ·ÅÆÆÀÑ¡

 ¡¡¡¡´Ó2005ÄêÆð£¬ÍøվͶƱҲ½«×÷Ϊ×Ô¶¯»¯Íø¡°Äê¶È×Ô¶¯»¯Íø×î¾ßÓ°ÏìÁ¦Æ·ÅÆ¡±ÆÀÑ¡µÄÖ÷ҪԭʼÒÀ¾Ý¡£Îª´Ë£¬×Ô¶¯»¯ÍøÂÛ̳רÃÅ¿ªÉèÁË¡°¡®Äê¶È×Ô¶¯»¯ÁìÓò×î¾ßÓ°ÏìÁ¦Æ·ÅÆ¡¯Í¶Æ±×¨À¸¡±£¬ÏêÇéÇë½ø£º¡°¡®Äê¶È×Ô¶¯»¯Íø×î¾ßÓ°ÏìÁ¦Æ·ÅÆ¡¯Í¶Æ±×¨À¸¡±¡£»¶Ó­´ó¼Ò²ÎÓëͶƱ£¬ÍÆÑ¡×Ô¼ºÐÄÖеġ°Äê¶È×Ô¶¯»¯Íø×î¾ßÓ°ÏìÁ¦Æ·ÅÆ¡±£¡
  
  ¡¡¡¡...   ¸üÏêϸÐÅÏ¢Çëµã»÷²é¿´!   
     

ͶƱרÀ¸£º 2005×î¾ßÓ°ÏìÁ¦Æ·ÅÆÆÀѡͶƱרÀ¸
  
  

  
  
  
  
  

    ÍƼö×ÊѶ

  

    
   ²tÍû|ΰ´ó¹ú¼ÒÐëÓи»ÓÚÔ¶¼ûµÄ¿Õ¼äÕþ²ß

¡¡¡¡²tÍû¶«·½ÖÜ¿¯:ΰ´ó¹ú¼ÒÐëÓи»ÓÚÔ¶¼ûµÄ¿Õ¼äÕþ²ß   2005Äê10ÔÂ21ÈÕ10:10 ²tÍû¶«·½ÖÜ¿¯ ¡¡¡¡ÎÄ/ËÎÒ˲ý ¡¡¡¡ÊÓÔØÈ˺½ÌìΪη;µÄ¹ú¼ÒÃÇ£¬ÎÞÂÛÈçºÎ¸»Ô££¬Ò²Ö»ÄܸÊÓÚ¶þÁ÷½ÇÉ«   ¡¡¡¡¡°ÉñÖÛ¡±ÏµÁзɴ¬µÄ·¢Éä³É¹¦£¬Ö¤Ã÷Öйúº½ÌìÒµÔÚ·¢É䳡վ¼°ÉèÊ©£¬ÔËÔØ»ð¼ý£¬·É´¬¼°×°±¸£¬º½Ìì²â¿ØÍøÕ¾£¬Ô¶Ñó²â¿Ø´¬£¬´ó¹æÄ£Ô¶³ÌÊý¾ÝͨÐÅ£¬º½Ì칤³ÌÉè¼Æ¡¢ÖÆÔì¡¢¼ì²â¿É   ¿¿ÐÔ·½Ã棬ÏȽø¹ÜÀí¡¢Ö¸»Ó¡¢¿ØÖÆ¡¢Í¨ÐÅ¡¢Ò£¸Ð·½Ã棬º½Ìì¼°ÆäÏà¹Ø»ù´¡²úÒµµÄÈ˲ÅÄÜÁ¦ºÍ½á¹¹·½Ã棬¶¼¸ü¼Ó½Ó½üÊÀ½çÏȽø ...
  
  ¡¡¡¡...   ¸üÏêϸÐÅÏ¢Çëµã»÷²é¿´!      
     

²é¿´×¨Ì⼯½õÀ¸Ä¿
  
  

  
  
  
  
  

    ÍƼö×ÊѶ

  

    
   ÍƼö|×é̬Èí¼þiFIX3.5/FIX7.0

¡¡¡¡iFIX,ÊÇGE   FANUC ×Ô¶¯»¯Èí¼þ²úÆ·¼Ò×åÖеÄHMI/SCADA×îÖØÒªµÄ×é¼þ£¬ËüÊÇ»ùÓÚWindowsNT/2000ƽ̨ÉϵŦÄÜÇ¿´óµÄ×Ô¶¯»¯¼àÊÓÓë¿ØÖƵÄÈí¼þ½â¾ö·½°¸.   iFIX¿ÉÒÔ°ïÖúÄú¾«È·µØ¼àÊÓ¡¢¿ØÖÆÉú²ú¹ý³Ì£¬²¢ÓÅ»¯Éú²úÉ豸ºÍÆóÒµ×ÊÔ´¹ÜÀí¡£ËüÄܹ»¶ÔÉú²úʼþ¿ìËÙ·´Ó¦£¬¼õÉÙÔ­²ÄÁÏÏûºÄ£¬Ìá¸ßÉú²úÂÊ£¬´Ó¶ø¼Ó¿ì²úÆ·¶ÔÊг¡·´Ó¦Ëٶȡ£Éú²úµÄ¹Ø¼üÐÅÏ¢¿ÉÒÔͨ¹ýiFIX¹á´©´ÓÉú²úÏÖ³¡µ½ÆóÒµ¾­ÀíµÄ×ÀÃæµÄÈ«³§¹ÜÀíÌåϵ£¬ÒÔ·½±ã¹ÜÀíÕß×ö³ö¸ü¿ìËÙ¸ü¸ßЧµÄ¾ö²ß£¬´Ó¶ø»ñµÃ¸ü¸ßµÄ¾­¼ÃЧÒæ¡£
  
  ¡¡¡¡...   ¸üÏêϸÐÅÏ¢Çëµã»÷²é¿´!      
     

²é¿´×¨Ì⼯½õÀ¸Ä¿
  
  

  
  
  
  
  

    ÍƼö×ÊѶ

  

    
   ÂÛ̳ͷÌõ|ʲôÊÇOPC¼¼Êõ

 ¡¡¡¡OPCÈ«³ÆÊÇOLE   for Process Control£¬ËüµÄ³öÏÖΪ»ùÓÚWindowsµÄÓ¦ÓóÌÐòºÍÏÖ³¡¹ý³Ì¿ØÖÆÓ¦Óý¨Á¢ÁËÇÅÁº¡£ÔÚ¹ýÈ¥£¬ÎªÁË´æÈ¡ÏÖ³¡É豸µÄÊý¾ÝÐÅÏ¢£¬Ã¿Ò»¸öÓ¦ÓÃÈí¼þ¿ª·¢É̶¼ÐèÒª±àдרÓõĽӿں¯Êý¡£ÓÉÓÚÏÖ³¡É豸µÄÖÖÀà·±¶à£¬ÇÒ²úÆ·µÄ²»¶ÏÉý¼¶£¬ÍùÍù¸øÓû§ºÍÈí¼þ¿ª·¢ÉÌ´øÀ´Á˾޴óµÄ¹¤×÷¸ºµ£¡£Í¨³£ÕâÑùÒ²²»ÄÜÂú×㹤×÷µÄʵ¼ÊÐèÒª£¬ÏµÍ³¼¯³ÉÉ̺Ϳª·¢É̼±ÇÐÐèÒªÒ»ÖÖ¾ßÓиßЧÐÔ¡¢¿É¿¿ÐÔ¡¢¿ª·ÅÐÔ¡¢¿É»¥²Ù×÷ÐԵļ´²å¼´ÓõÄÉ豸Çý¶¯³ÌÐò¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬OPC±ê×¼Ó¦Ô˶øÉú¡£OPC±ê×¼ÒÔ΢Èí¹«Ë¾µÄOLE¼¼ÊõΪ»ù´¡£¬ËüµÄÖƶ¨ÊÇͨ¹ýÌṩһÌ×±ê×¼µÄOLE/COM½Ó¿ÚÍê³ÉµÄ£¬ÔÚOPC¼¼ÊõÖÐʹÓõÄÊÇOLE   2¼¼Êõ£¬OLE±ê×¼ÔÊÐí¶ą̀΢»úÖ®¼ä½»»»Îĵµ¡¢Í¼ÐεȶÔÏó¡£ ... ¸üÏêϸÐÅÏ¢Çëµã»÷²é¿´!
     

Õ÷ÎÄרÀ¸£º ²é¿´×Ô¶¯»¯ÍøÂÛ̳
  
  

  
  
  
  
  

    ÍƼö×ÊѶ

  

    
   רÌâ|ZigBeeÎÞÏßÍøÂç¼¼Êõ

¡¡¡¡±àÕß°´:ÎÞÏßͨѶ¼¼ÊõÕý³ÉΪ¼ÌÏÖ³¡×ÜÏß¡¢¹¤ÒµÒÔÌ«Íø¼¼Êõºó¹¤Òµ¿ØÖÆÁìÓòµÄÓÖÒ»¸öÈȵ㣬¹ú¼ÊÖ÷Á÷×Ô¶¯»¯¹©Ó¦ÉÌÓëרҵ³§ÉÌËùÍƳöµÄÎÞÏß¼¼ÊõÓë²úÆ·²ã³ö²»Ç¶ø½üÄêÀ´µÄÖصãÊÇÎÞÏß¾ÖÓòÍø¼¼ÊõÓëÖС¢¶Ì³ÌÎÞÏßͨѶÍøÂç¡£ÎÞÏß´«Êä½øÈ빤ҵ¿ØÖÆÁìÓòµÄÇ÷ÊÆÎÞ¿ÉÖÊÒÉ¡£¼øÓÚÎÞÏßͨѶ¼¼ÊõµÄѸËÙÉýÎÂ,ÎÒÃÇÌØÒâÖÆ×÷ÁËÒ»¸ö"ZigBeeÎÞÏßÍøÂç¼¼ÊõרÌâ",Ï£ÍûÄÜÈôó¼Ò¶ÔZigBeeÎÞÏßÍøÂç¼¼ÊõÓÐÒ»¸ö¼òµ¥µÄÁ˽â!   
  
  ... ¸üÏêϸÐÅÏ¢Çëµã»÷²é¿´!
     

²é¿´×¨Ì⼯½õÀ¸Ä¿
  
  

  
  
  
  
  

    ÍƼö×ÊѶ

  

    
   רÌâ|PLC±à³Ì¼¼Êõ

¡¡¡¡[µ¼¶Á]:PLCÊǹ¤³§ÀïĿǰʹÓÃ×î¶àµÄ×Ô¶¯»¯¿ØÖÆÉ豸,Ò²ÊÇÍøÓѹØ×¢×î¶àµÄ×Ô¶¯»¯²úÆ·Ö®Ò»¡£PLCµÄ±à³ÌÓïÑÔÓëÒ»°ã¼ÆËã»úÓïÑÔÏà±È£¬¾ßÓÐÃ÷ÏÔµÄÌص㣬Ëü¼È²»Í¬Óڸ߼¶ÓïÑÔ£¬Ò²²»Í¬ÓëÒ»°ãµÄ»ã±àÓïÑÔ£¬Ëü¼ÈÒªÂú×ãÒ×ÓÚ±àд£¬ÓÖÒªÂú×ãÒ×ÓÚµ÷ÊÔµÄÒªÇó¡£Ä¿Ç°£¬»¹Ã»ÓÐÒ»ÖÖ¶Ô¸÷³§¼Ò²úÆ·¶¼ÄܼæÈݵıà³ÌÓïÑÔ¡£ÈçÈýÁ⹫˾µÄ²úÆ·ÓÐËü×Ô¼ºµÄ±à³ÌÓïÑÔ£¬OMRON¹«Ë¾µÄ²úÆ·Ò²ÓÐËü×Ô¼ºµÄÓïÑÔ¡£ÏÂÃæ¾ÍʹÓÃÁËÎ÷ÃÅ×ÓºÍÈýÁâÁ½ÖÖ²»Í¬µÄ±à³ÌÓïÑÔÀ´ÌÖÂÛÔõÑù½øÐÐPLC±à³Ì¡£
  
  ...   ¸üÏêϸÐÅÏ¢Çëµã»÷²é¿´!   
     

²é¿´×¨Ì⼯½õÀ¸Ä¿
  
  

  
  
  
  
  

    ÍƼö×ÊѶ

  

    
   ÂÛ̳ͷÌõ|³£Óõ綯»úÔ­Àí£¬Ó¦ÓôóÌÖÂÛ£¡

¡¡¡¡ÉϸöÊÀ¼Í¾Í³öÏÖÁ˲½½øµç¶¯»ú£¬ËüÊÇÒ»ÖÖ¿ÉÒÔ×ÔÓÉ»ØתµÄµç´ÅÌú£¬¶¯×÷Ô­ÀíºÍ½ñÌìµÄ·´Ó¦Ê½²½½øµç¶¯»úûÓÐʲôÇø±ð£¬Ò²ÊÇÒÀ¿¿Æø϶´Åµ¼µÄ±ä»¯À´²úÉúµç´Åת¾Ø¡£ÔÚ±¾ÊÀ¼Í³õ£¬ÓÉÓÚ×ʱ¾Ö÷ÒåÁÐÇ¿Õù¶áÖ³ÃñµØ£¬Ôì´¬¹¤Òµ·¢Õ¹ºÜ¿ì£¬Í¬Ê±Ò²Ê¹µÃ²½½øµç¶¯»úµÄ¼¼ÊõµÃµ½Á˳¤×ãµÄ½ø²½¡£µ½ÁË80Äê´úºó£¬ÓÉÓÚÁ®¼ÛµÄ΢ÐͼÆËã»úÒԶ๦ÄܵÄ×Ë̬³öÏÖ£¬²½½øµç¶¯»úµÄ¿ØÖÆ·½Ê½¸ü¼ÓÁé»î¶àÑù¡£Ô­À´µÄ²½½øµç»ú¿ØÖÆϵͳ²ÉÓ÷ÖÁ¢Ôª¼þ»òÕß¼¯³Éµç·×é³ÉµÄ¿ØÖƻط£¬²»½öµ÷ÊÔ°²×°¸´ÔÓ£¬ÒªÏûºÄ´óÁ¿ÔªÆ÷¼þ£¬¶øÇÒÒ»µ©¶¨ÐÍÖ®ºó£¬Òª¸Ä±ä¿ØÖÆ·½°¸¾ÍÒ»¶¨ÒªÖØÐÂÉè¼Æµç·¡£¼ÆËã»úÔòͨ¹ýÈí¼þÀ´¿ØÖƲ½½øµç»ú£¬¸üºÃµØÍÚ¾ò³öµç¶¯»úµÄDZÁ¦¡£Òò´Ë£¬ÓüÆËã»ú¿ØÖƲ½½øµç»úÒѾ­³ÉΪÁËÒ»ÖÖ±ØÈ»µÄÇ÷ÊÆ£¬Ò²·ûºÏÊý×Ö»¯µÄʱ´úÇ÷ÊÆ¡£²½½øµç»úºÍÆÕͨµç¶¯»ú²»Í¬Ö®´¦ÊDz½½øµç»ú½ÓÊÜÂö³åÐźŵĿØÖÆ¡£   ... ¸üÏêϸÐÅÏ¢Çëµã»÷²é¿´!
  

²é¿´×Ô¶¯»¯ÍøÂÛ̳
  
  

  
  
  
  
  

    ÍƼö×ÊѶ

  

    
   ÂÛ̳ͷÌõ|¸ÖÌúÐÐÒµÖ÷Òª¹¤ÒÕÉ豸¼òµ¥½éÉÜ

¡¡¡¡¸ÖÌúÐÐÒµÖ÷Òª¹¤ÒÕÉ豸¼òµ¥½éÉÜ:   ¸ß¯:Á¶ÌúÒ»°ãÊÇÔڸ߯ÀïÁ¬Ðø½øÐеġ£¸ß¯Óֽйķ篣¬ÕâÊÇÒòΪҪ°ÑÈÈ¿ÕÆø´µÈë¯ÖÐʹԭÁϲ»¶Ï¼ÓÈȶøµÃÃûµÄ¡£ÕâЩԭÁÏÊÇÌú¿óʯ¡¢Ê¯»Òʯ¼°½¹Ì¿¡£ÒòΪ̼±ÈÌúµÄÐÔÖÊ»îÆã¬ËùÒÔËüÄÜ´ÓÌú¿óʯÖаÑÑõ¶á×ߣ¬¶ø°Ñ½ðÊôÌúÁôÏ¡£
  
  ¡¡¡¡ ת¯:Ä¿Ç°£¬Á¶¸ÖµÄ·½·¨Ö÷ÒªÓÐת¯¡¢µç¯ºÍƽ¯ÈýÖÖ¡£´ó¶àÊýÌúÊÇÔÚ¶¥´µ×ªÂ¯ÖÐÁ¶³É¸ÖµÄ£¬ÌúÓë·Ï¸Ö»ìºÏÔÚÒ»Æðµ¹Èë¯ÖУ¬´µÈëÑõÆøÁ÷¡£ÑõÓëÌúÖеÄ̼½áºÏ³ÉÒ»Ñõ»¯Ì¼°Ñ̼´ø×ß¡£¶¥´µ×ªÂ¯ÓÃ40min¾Í¿ÉÉú²ú350t¸Ö¡£   ÔÚÒ»¶¨ÏÞ¶ÈÄÚ£¬Â¯ÈÝÁ¿Ô½´ó£¬¾­¼ÃЧÒæÔ½ºÃ£¬Òò´ËÑõÆø¶¥´µ×ªÂ¯Ñ¸ËÙ×ßÏò´óÐÍ»¯¡£ÏÖÔÚÊÀ½çÉÏ×î´óµÄת¯Ϊ350t£¬²¢ÇÒÕýÔÚÑо¿½¨Ôì400t-450tת¯¡£...   ¸üÏêϸÐÅÏ¢Çëµã»÷²é¿´!
     

²é¿´×Ô¶¯»¯ÍøÂÛ̳ ÂÛ̳×Ó°æ¿é£º[Ò±½ð]¡¢[µçÁ¦]¡¢[Â¥Óî]¡¢[»·±£]¡¢[ʯÓÍ£¬»¯¹¤]¡¢[Ë®Ä༰ÆäËü]¡£ 
  
  

  
  
  
  
  

    ÍƼö×ÊѶ

  

    
   ÂÛ̳ͷÌõ|ÔõÑù×ߺýøÈëÉç»áµÄµÚÒ»²½?

¡¡¡¡[µ¼¶Á]:ÕâÊÇÒ»ÃûºÚÁú½­´óѧµÄÒ»ÃûͬѧÓÚ2005-08-10   19:44,·¢±íÔÚÂÛ̳ÉϵÄÒ»¸ö»Ø¸´,½²ÊöÁËËûµÚÒ»´Î¹¤×÷¾­Àú!ÏÖÔÚµ½Á˹ã´óÑо¿Éú±ÏÒµÕÒ¹¤×÷µÄʱºòÁË,±¾¿ÆÉúÔÚ´º½Ú¹ýºóÒ²¶¼¿ªÊ¼ÕÒ¹¤×÷ÁË!¶ÔÓÚ±¾À´¶ÁÊé¾Í²»ÈÝÒ×µÄͬѧÃÇÀ´Ëµ,ÓÖ½«Ãæ¶ÔÔÚÉç»áÉÏÉú»îµÄÌôÕ½,ÎÒÃÇÓ¦¸Ã×¼±¸Ê²Ã´,Ó¦¸Ã×¢Òâʲô?ÔõÑù×ߺýøÈëÉç»áµÄµÚÒ»²½?»¶Ó­¸÷λÒѾ­¾ÍÒµµÄ,ÉÐδ¾ÍÒµµÄ,Õý×¼±¸¾ÍÒµµÄ,´ÓÒµ¶àÄêµÄ...µÈ×Ô¶¯»¯ÐÐÒµµÄͬÈÊÃÇÒ»Æð½øÀ´Ì½ÌÖ,Ϊ¼´½«±ÏÒµµÄͬѧÌṩһЩºÃµÄ²Î¿¼Òâ¼û!   (mym ÓÚ 2005.10.21)
  
  ¡¡¡¡...   ¸üÏêϸÐÅÏ¢Çëµã»÷²é¿´!   
  

²é¿´×Ô¶¯»¯ÍøÂÛ̳
  
  

  
  
  

   About ZiDongHua  |  ×Ô¶¯»¯Íø¼ò½é  |  »áÔ±×¢²á  |  ÁªÏµ×Ô¶¯»¯Íø  |  ÓÑÇéÁ´½Ó  |  ¹ã¸æ·þÎñ

×Ô¶¯»¯Íø©°æȨËùÓÐ ¾©ICPÖ¤020186ºÅ

µçÐÅÒµÎñÉóÅú[2002]×ÖµÚ340ºÅº¯