RE: [xliff] minutes of the XLIFF TC held on February 4th. 2003

Hi 
all,

 

One 
issue on the minutes. I was unable to do this after the meeting on Tuesday so my 
memory and notes are not as fresh as I would have like. I would welcome 
ammendement and clarifications if they are needed.

 

Thanks,

 

Peter.

  
-----Original Message-----
From: Reynolds, Peter 
  [mailto:]
Sent: 07 February 2003 
  16:09
To: ''
Subject: [xliff] 
  minutes of the XLIFF TC held on February 4th. 2003

  

  

  
The minutes of the 
  XLIFF TC held on February 4th. 2003 are below

  
 

  
Thanks,

  
 

  
Peter.

  
 

  
1. Attendance: 

  
Tony Jewtushenko, Jonathan Clark, Yves Savourel, G廨ard Cattin 
  des Bois, Doug Domeny, Milan 
  Kar嫳ek,  
  Mat Lovatt, David Pooley, John Reid,  Peter Reynolds, Mark Levins, Christian 
  Lieske

  
 

  
2/ Previous 
  Meeting Minutes - was proposed by Jonathan 
  and seconded by Mark.

  
 

  
3/Review Open 
  Issues in the tracking report: http://lists.oasis-open.org/archives/xliff/200302/msg00001.html

  
 

  
Tony mentioned 
  that one open issue which had been raised by Doug concerning validation of 
  XLIFF 1.0 doc with an XLIFF 1.1 schema. It was agreed that we 
  would research the Oasis standard way of doing this and follow 
  that.

  

  
The issue 
  which John had brought 
  up last week concerning the 
  discussion between himself and Yves concerning the origin, tu-state, and state 
  attributes. John and Yves are to discuss 
  this and submit a proposal.

  
 

  
Attribute 
  lists

  
On 
  the matter of attribute values needing some type of syncing between 
  restype,  datatype and state (the problem being that the attributes 
  values lists should be the same for these three attributes) Gerard 
  indicated he would author and submit a proposal to the group by end of 
  week.

  
All will review the present lists of attribute 
  values that they have submitted previously,  and make final revisions to 
  what they had previously submitted before next week's meeting.  
  Also,  any new values for the lists must be submitted before 
  next week.

  
 

  
4/ Schedule dates are moved out by 2 
  weeks.

  
Christian also wanted clarification on what 
  constitutes "implementation" as required for OASIS in their standards review 
  process.

  
 

  
5/ Next 
  meeting - Tuesday,  11 Feb 2003 / 4pm Dublin / 11am EST / 8am 
  PST

  
Peter Reynolds, Software Development 
  Manager
Bowne 
  Global Solutions, formerly 
  Berlitz GlobalNET
3, West Pier Business Campus, Dun Laoghaire, Co. Dublin, 
  Ireland
Tel: +353-1-202-1280
Fax: +353-1- 202-1299
 
  
Web Site: http//www.bowneglobal.com
http//www.berlitzIT.com