XLIFF TC Monthly Teleconference has been modified by Mr Tony Jewtushenko*
Date: Tuesday, 21 June 2005
Time: 04:00pm - 05:00pm GMT
Event Description:
Standing monthly XLIFF TC Teleconference.
1. Call one of the MeetingPlace phone numbers:
From the AMER region dial: * 1-888-967-2253 * +1-650-607-2253
From the APAC region dial: * +61 2 8817 6100
From the EMEA region dial: * +44 118 924 9000
2. Enter the Meeting ID (805534) followed by the # key
3. If the organizer has not started the meeting you will be:
a. Asked to speak your name followed by the # key
b. Placed in the waiting room on music hold until the organizer starts the meeting.
If the organizer has started the meeting you will be:
a. Asked to enter the Meeting Password (030543)
b. Asked to speak your name followed by the # key
Agenda:
Minutes:
1/roll call
2/Previous meeting minutes:
http://lists.oasis-open.org/archives/xliff/200505/msg00007.html
Accept or amend.
3/ Work in Progress:
A. Representation Guides:
a. HTML (Bryan)
Ballot results for final HTML Profile document are here (measure passed)-> http://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/ballot.php?id=769
An additional issue to resolve? -> http://lists.oasis-open.org/archives/xliff/200505/msg00014.html
b. NET & Windows Resources
Topic moved to Profiles SC.
Florian to provide an update on .NET / Windows resources profile work.
c. Java Resource Bundles
Topic moved to Profiles SC.
Tony has submitted an initial profile document for java resource bundles (will send out URL later).
Tony to provide update on Java Resource bundle profile work.
d. PO Files:
Proposed Profile document submitted by Paul Gampe:
http://lists.oasis-open.org/archives/xliff/200505/msg00011.html
Will review, discuss and TC agrees it is complete, will schedule TC ballot.
B. Open issues:
a. Translation of Voice XML Issues
~ Open until resolution of namespace issue from Representation Guides.
- Action Item: Mat will submit a proposal on how to handle Voice XML issues.
Initial: http://lists.oasis-open.org/archives/xliff/200403/msg00016.html
Latest Update: http://www.oasis-open.org/archives/xliff/200403/msg00017.html
Mat agreed to submit a proposal on XSLT which will be coordinated with Bryan.
b. Extending XLIFF with separate namespaces. This is a new topic to investigate and research industry best practices for extending XML vocabularies with private or other public namespaces. Main issue relates to how and whether to permit extension for known namespaces only, and if so, which ones? What is the mechanism for limiting the extensions?
4/ Segmentation SC:
Ballot to approve both documents passed -> http://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/ballot.php?id=766. Will review final ballot results at the TC teleconference.
5/ Reports from liaisons involved with other standards groups:
A. W3C i18n
B. Oscar
C. Trans-WS
6/Journal Papers - Tony and Peter are submitting an article to XML Journal. We would very much appreciate peer review of the draft. Anyone interested in peer reviewing please make yourselves known. The manuscript will be distributed individually to TC member volunteers.
7/All other business
Minutes:
This event is one in a list of recurring events.
Other event dates in this series:
Tuesday, 18 January 2005, 04:00pm to 05:00pm GMT
Tuesday, 15 February 2005, 04:00pm to 05:00pm GMT
Tuesday, 15 March 2005, 04:00pm to 05:00pm GMT
Tuesday, 19 April 2005, 04:00pm to 05:00pm GMT
Tuesday, 17 May 2005, 04:00pm to 05:00pm GMT
Tuesday, 19 July 2005, 04:00pm to 05:00pm GMT
Tuesday, 16 August 2005, 04:00pm to 05:00pm GMT
Tuesday, 20 September 2005, 04:00pm to 05:00pm GMT
Tuesday, 18 October 2005, 04:00pm to 05:00pm GMT
Tuesday, 15 November 2005, 04:00pm to 05:00pm GMT
View event details:
http://www.oasis-open.org/apps/org/workgroup/xliff/event.php?event_id=6360
PLEASE NOTE: If the above link does not work for you, your email
application may be breaking the link into two pieces. You may be able to
copy and paste the entire link address into the address field of your web
browser.
