Have you used AI, machine learning, and/or data analytics to automatically map/convert one XML vocabulary to another?

Hi Folks,

I am seeking guidance and lessons learned from people who have used Artificial Intelligence (AI), machine learning, and/or data analytics to determine how to map/convert XML instance documents that conform to XML Schema 1 to XML instance documents that conform to XML Schema 2.

I imagine throwing a million (billion?) or so instances conforming to schema 1 and a million (billion?) or so instances conforming to schema2 into an AI/machine learning/data analytics engine; the engine cranks for a while and then outputs a description of how to map/convert instances of schema 1 to instances of schema2.

Have you done this? If so, would you share guidance and lessons learned, please?

/Roger